孟子曰：「仕非為貧也，而有時乎為貧；娶妻非為養也，
而有時乎為養。為貧者，辭尊居卑，辭富居貧。辭尊居
卑，辭富居貧，惡乎宜乎？抱關擊柝。孔子嘗為委吏矣，
曰『會計當而已矣』。嘗為乘田矣，曰『牛羊茁壯，長
而已矣』。位卑而言高，罪也；立乎人之本朝，而道不
行，恥也」
註：
仕非為貧也：朱注：「仕本為行道，而亦有家貧親老，或道與時違，而但為祿仕者。」
娶妻非為養也：朱注：「娶妻本為繼嗣，而亦有為不能親操井臼，而欲資其餽養者。」
辭尊居卑：辭尊位而居卑職。
辭富居貧：辭厚祿而受薄薪，
抱關擊柝：抱關，守城門者。擊柝，敲更守夜者。皆位之卑，祿之薄者。
委吏：管理食廩之小吏。
乘田：主苑囿芻牧之小吏。
茁壯：肥大也。
本朝：即「朝廷」之意。
大意：孟子說：「做官是為了行道，並不是因為貧窮，但是有時卻也為了貧窮而做官；娶妻子是為了繼嗣，並不是因為奉養，但是有時卻也為了奉養而娶妻。為了貧窮而做官的，應該辭去高的職位而做小的職務，辭去豐厚的俸祿而接受小的俸祿。辭去高的職位而做小的職務，辭去豐厚的俸祿而接受小的俸祿，要怎樣才相宜呢？像看守城門和敲更守夜這一類最適宜了。
孔子因為貧窮，曾經做過管理食廩的小官，他說：『只要將米穀出入總數計算對就成了，』也曾經做過看管苑園的小官，他說：『只要使牛羊肥壯長大就行了。』因為官小而高談國家大事，是有越分的罪過的；但是站在朝廷上做大官而不能施行大道，那也是有竊位的羞恥的。」
說明：此章剛好符合現代的台灣社會，因為選舉為官，有些有抱負行大道而利於百姓者，常遭利益團體攻擊，而遊說無知的百姓，選擇了貪圖金錢的人，致使台灣二十多年沒有進步而稍退步。
而現在新出社會的年青人，不知道自己能力的高低，一味的希望得高俸祿，寧願失業靠爸族，也不卑微的去找一個適宜的工作先試煉自己。孔子也曾做過卑微的工作，但不因此而有失聖人的身分。有才能就像鑽石一樣，雖然和一般沙石混雜在一樣，但終就會被人發現你的光芒，而脫穎而出。
沒有留言:
張貼留言