2022年4月29日 星期五

阿含經-303

 (9)比丘們!人壽轉減而為十歲時,女孩出生後五個月,即便於出嫁(南傳為五歲的童女,即成為適合於結婚)。比丘們!人壽轉減為十歲時,有穀類叫做稗子(實小,仍可食),為第一的美食,猶如現在的人,都以梗糧(稻米的一種)為上饌那樣。比丘們!像如是的,人壽轉減而為十歲時,有穀名叫稗子,為第一美食的。比丘們!人壽十歲時,如今日所有的美味,那些酥油、鹽、蜜、甘蔗、糖等,一切的一切都盡沒不存在。比丘們!人壽十歲時,假如有人行十惡業道的話,他便會被人所敬重,猶如今天,假若行十善業道的話,他便會被人所敬重那樣。比丘們!人壽十歲時,也是如此,如行十惡業道的話,他便會被人之所敬重。比丘們!人壽十歲時,都沒有善的名,何況又有行十善業道呢?

比丘們!人壽十歲之時,有人名叫彈罰,他會周行而遍往。會到家家去彈罰。比丘們!人壽十歲時,當母親的人,對於其子,會極有害心,為人子的,對於其母親,也極為有害心。那些父子、兄弟、姊妹、親屬,都輾轉而相向,都懷有賊害之心,猶如獵師,發見那鹿獸後,便極為有害心那樣。比丘們!人壽十歲時,也是如是,其母對於其子,極為有害心,其子對於其母。也極為有害心,父子、兄弟、姊妹、親屬,都輾轉相向,都有賊害之心。比丘們!人壽十歲時,當有七日的刀兵劫。他如捉草,即會化成為刀。如捉樵木,同樣的也會化成為刀。他們都會用此刀,各各相殺,而在於那七日的刀兵劫過後,也就是經過其七天,刀兵劫便會息止。


那時,也有人,會有慚恥羞愧之心,會厭惡而不愛那種相殺的人。他會在於七天的刀兵劫之時,便進入山野,在那隱避之處藏起來。經過七天后,就會從山野的隱藏之處出現,而更互相見,生起慈愍之心,而極相愛念。有如慈母,唯有一子,和她久別,從遠處回來,安安隱隱的歸到其家,得以相見而歡喜,而生慈愍心,而極為相愛念那樣。那人經過七天后,則從山野,在於隱藏之處出來,更互相見,而生慈愍心,而極為相愛念。共相見後,便作如是之語而說:『諸位賢者們!我現在和大家相見,現在都得安隱。而我們乃坐生(自然的,不注意的產生)不善之法之故,現在值看(正遇見)到此情景-親族死盡。我們寧可共行善法為是。怎樣應當共同去行善法呢?我們都是犯著殺生之人,現在寧可共同努力離開殺生,斷除殺生,我們應該要共同行此善法!』

2022年4月28日 星期四

阿含經-302

 (2)比丘們!人壽二萬歲之時,有人盜人的財物,其物主就拘捕尋伺而收縛後,則送詣剎利頂生王之處,而白王說:『天王!此人偷盜我的財物,願天王懲治他!』剎利頂生王則問那人說:『你是否偷盜他的財物嗎?』這時,那位盜賊便作如是之念:剎利頂生王如果知道其實情的話,或者會縛鞭我,或者會拋,或者會擯,或者會罰錢物,或者會用種種的苦刑,或者會貫在於高標之上,或者會梟我的頭。

我寧可用妄言欺誑剎利頂生王為妙。作此念後,就自王說:『天王!我並不偷盜他的財物。』這是因為對於貧困無財物的人,不能給恤他之故,人就會轉而窮困。由於窮困之故,偷盜就會轉為滋甚。由於偷盜滋甚之故,刀殺就會轉增。由於刀殺轉增之故,便會有妄言、兩舌之轉增。由於妄言、兩舌轉增之故,那些人的壽命就轉減,形色就會轉惡。那些壽命轉減,形色轉惡後,比丘們!其父的壽命二萬歲,其子的壽命則減為一萬歲。 

(3)比丘們!人壽一萬歲時,人民或者有德,或者無德。如果為無德的人的話,則對於那有德的人生起嫉妒之念,而會侵犯有德之人的妻子。追是因為對於貧困無財物的人,不能給恤之故,人就會轉為愈窮困,由於窮困之故,偷盜就會轉而滋甚。由於偷盜滋甚之故,刀殺會轉增。由於刀殺轉增之故。便會有妄言、兩舌之轉增。由於妄言、兩舌轉增之故。便會有嫉妒、邪淫之轉增。由於嫉妒、邪淫轉增之故,那些人的壽命就會轉減,形色就會轉惡。壽命轉減,形色轉惡後,比丘們!其父的壽命為一萬歲,其子的壽命則會減而為五千歲。


(4)比丘們!人壽轉減而為五千歲時,會有三種法之轉增。所謂非法、欲貪、邪法是。由於此三法轉增之故,那些人壽就會轉減,形色就會轉惡。人壽轉減,形色轉惡後,則,比丘們!其父的壽命為五千歲,而其子的壽命就會轉減而為二千五百歲。

(5)比丘們!人壽轉減為二千五百歲時,又會有三法之轉增。所謂兩舌、粗言、綺語是。由於此三法轉增之故,那些人壽就會轉減,形色就會轉惡。人壽轉減,形色轉惡後,則,比丘們!其父的壽命為二千五百歲,而其子的壽命就轉減而為一千歲。


(6)比丘們!人壽可轉減為一千歲時,會有一法之轉增。所謂邪見是也。由於此一法轉增之故,那人壽就會轉減,形色就會轉惡。那人壽轉減,形色轉惡後,則,比丘們!其父的壽命為千歲,而其子的壽命則為轉減而為五百歲。


(7)比丘們!人壽五百歲時,那些人,都盡形壽(終生)不孝父母,不能尊敬沙門、梵志,不行順事(沒有秩序),不作福業,不見後世罪(不畏後世之墮落與否)。他們都由於不孝父母,不能尊敬沙門、梵志,不行順事,不作福業,不見有後世之罪之故,則,比丘們!父的壽命為五百歲,而其子的壽命則或減而為二百五十歲,或減而為二百歲。


(8)比丘們!現在如有長壽的人,或者壽為滿百歲,或者不啻於百歲(百歲以下)。」

佛陀又告訴諸比丘們說:「比丘們!未來久遠之時,人壽會轉減而為十歲的。

2022年4月27日 星期三

阿含經-301

 然而國內的民眾當中,有貧窮的人,卻不能撥出財物去給恤他,這就是因為對於貧窮無財物的人不能給恤之故,窮人便轉為窮困。由於窮困之故,便會偷盜他人的財物,由於偷盜之故,物主就會把他捕獲而伺尋而收縛,就會送詣剎帝利的頂生王之處,而白王說:『天王!此人盜竊我的財物,願天王懲治他。』

剎利頂生王問那人說:『你實在偷盜他的財物嗎?』那人白王說:『天王!我實在偷盜他的財物。為甚麼呢?因為貧困之故。如果不偷盜的話,就不可能自濟啊。』(因無生計可作,恐會有人走此下策)。剎利頂生王就捐出財物給與那人,而對偷盜者說:『你們統統回去,以後不可以再作偷盜!』於是,國內的人民聽聞剎利頂生王對於國中的民眾假如行盜的話,王便會拿出財物給與他。因此之故,大家都作如是之念:我們也應偷盜他人的財物。

於是,國人都各各競行偷盜他人的財物。這就是因為對於困貧無財物的人,不能給恤之故,人們就轉為窮困。由於窮困之故,偷盜就會轉為滋甚。由於偷盜滋甚之故,他們的人壽就會轉而為減,形色也就轉為惡。他們的壽命轉減,形色轉惡後,則,比丘們!父親的壽命為八萬歲,而其子的壽命卻會減半而為四萬歲了。

 (1)比丘們!他們的人壽四萬歲時,有人便行偷盜他人的財物。物主則捕伺收縛,就送諸剎利頂生王之處,而白王說:『此人偷盜我的財物,願天王懲治他。』剎利頂生王則問那個人說:『你實在盜他的財物嗎?』那個人回答說:『天王!我實在偷盜他的財物。為甚麼呢?因為貧困之故,如果不偷盜的話,便不能自濟。』剎利頂生王聽後,便作如是之念:如果我的國中,有偷盜他人的財物時,假如更出財物盡給與偷盜之人的話,則徒空竭國庫,偷盜遂會滋甚而不可收拾。我現在寧可叫人製作極利之刀,假如我國中有偷盜的人的話,便收捕取,使他坐在高標之下,然後斬截其頭為是!


於是,剎利頂生王,嗣後便敕令,叫人製作極利之刀,如國中有偷盜他人的財物的話,就收捕取,使他坐在高標之下,然後斬截其頭。國中的民眾,聽聞剎利頂生王敕令作極利之刀,如國中有偷盜他人的財物的話,就便捕取,而使其坐在高標之下,然後斬截其頭的消息後,便作如是之念:我也寧可效作極利之刀,持之以行劫奪他人的財物。如果從而劫奪他物的話,便又捉執物主,而截斷其頭。於是,那個人就在於後來之時,效國王之製作利刀,將其利刀去劫奪他人的財物,也捉住物主,將物主的頭截斷。這就是對於貧困無財物的人,不能給恤之故,人民就轉而窮困。由於窮困之故,盜賊就轉而滋甚。因盜賊滋甚之故,刀殺劍剌就愈來愈轉增。由於刀殺轉增之故,他們的人壽便會轉減,形色就會轉惡。人壽轉減,形色轉惡後,比丘們!其父的壽命四萬歲,而其子的,毒命就轉減而為二萬歲了。

2022年4月26日 星期二

財團法人雲長文教基金會協辦驟光師會







 

阿含經-300

 剎利頂生王便於後來之時,觀法如法,行法如法,而為太子、後妃、彩女,以及諸臣民、沙門、梵志,乃至蜫蟲奉持法齋。於月之初八日、十四日、十五日,修行佈施,而佈施諸窮乏的沙門、梵志、貧窮、孤獨、遠來的乞者。佈施他們以飲食、衣被、車乘、華鬘、散華、塗香、屋舍、床褥、氍氀、綩綖、給使、明燈。如其國內有上尊、名德、沙門、梵志的話,便自隨時往詣他們所住的地方,去問法而受法。

同時向他們請教說:『諸位尊者!甚麼叫做善法?甚麼叫做不善之法?甚麼為之罪?甚麼為之福?甚麼為之妙?甚麼為之不妙?甚麼為之黑?甚麼為之白?黑白之法到底從何而生?甚麼是現世之義?甚麼為之後世之義?怎樣去剎利頂生王又問說:『梵志!甚麼叫做相繼之法,欲使我學,使我學後,在於月之十五日,說從解脫(布薩說戒:說別解脫戒)時,沐浴澡洗,而升上正殿後,那個天輪寶必定會由東方而來。寶輪有千輻,一切都具足,清淨而自然,並不是人所造的,其色如火焰,光明昱爍呢?』

國師梵志回答說:『天王!您應當觀法如法,行法如法。應該為諸太子、後妃、彩女,以及諸臣民,和沙門、梵志,乃至蜫蟲,而奉持齋法。每月之初八日、十四日、十五日,都修行佈施,都佈施諸窮乏的沙門、梵志,和貧窮、孤獨,以及遠來的乞者,佈施他們所需之飲食、衣被、車乘、華鬘、散華、塗香、屋舍、床褥、氍氀、綩綖、給使、明燈。如果王的國內有上尊、名德、沙門、梵志的話,應該要自己隨時往詣他們所住的地方,去問法而受法。

要就他們請教而說:『諸位尊者!到底甚麼叫做善法?甚麼叫做不善之法?甚麼為之罪?甚麼為之福?甚麼為之妙?甚麼為之非妙?甚麼為之黑?甚麼為之白?黑白之法從甚麼而生?甚麼為現世之義?甚麼為後世之義?怎樣去作就會受善,而不受惡呢?』如從他們之處聽到其法後,就應去行如所聽到之法。如果國內有貧窮的人的話,當應撥出財物,去給恤於他。天王!這叫做相繼之法,應當好好的採取而學。善取學後,於月之十五日,說從解脫(布薩說戒)時,沐浴澡洗,升上正殿後,那個天輪寶必定會從東方而來。輪寶有千輻,一切都具足,清淨而自然,並不是人所造的,其色如火焰,光明昱爍。』


2022年4月25日 星期一

阿含經-299

 那位轉輪王出家學道七日之後,那個天輪寶就即時隱沒不現。天輪寶失去之後,那位剎帝利頂生王,並沒有甚麼憂戚,每天都唯染於欲,著執於欲,都貪欲無厭,都被欲所縛,被欲所觸,被欲所使,而不見其是否會有甚麼災患,不知道出要,便自出自己之意去治其國家。由於自出其意治其國之故,其國就遂於衰減,不再有增益的了。如果猶如往昔之時,諸轉輪王,都學相繼之法的話,則國土人民都會轉增熾然,而不會有衰減。剎利頂生王,本來也是如是,但自出意繼續去治國,不遵相繼之法的話,則由於自出自己之意去治國之故,其國就遂衰減,不再增益。

於是,國師與梵志們,則一同去案行國界,發見到處的國土人民,都轉就衰減,不再增益,便作如是之念:剎利頂生王,自出於自己之意去治國,由於自出意治國之故,國土人民都轉就衰減,不再增益。如果猶如往昔之時,諸轉輪王都學相繼之法那樣,則國土人民就會轉增熾盛,而沒有衰減。此剎利頂生王應該也是如此。然而他卻自出意去治國,而由於自出意去治國之故,國土人民則轉就於衰減,不再增益了。


國師與梵志們,因此而共同往詣剎帝利頂生王,而向王稟白說:『天王!當知!天王您自出意去治國,就因為您自出意去治國之故,國土人民都轉就衰減,不再增益。如果像往昔之時,諸轉輪王那樣之學相繼之法的話,則國土人民都會轉增熾盛,而不會有衰減。今天天王您應該也是如是的。然而天王您乃自出意去治國,由於自出意去治國之故,國土人民都轉就衰減,都不再增益了。』


剎利頂生王聽他之諫言後,就垂問而說:『梵志們!那麼,我現在應該要如何才好呢?』國師與梵志們白王而說:『天王!國中有人,非常的聰明而有智慧,乃明知算數。國內有大臣眷屬,都飽學經典,而明白經典,都能誦習受持相繼之法,猶如我們的一切眷屬。天王!應當要學那相繼之法,學相繼之法後,在於月的十五日,布薩而說從解脫(別解脫戒)時,沐浴澡洗,升上正殿後,那天輪寶必定會從東方而來。輪寶有千輻,一切都具足,清淨而自然,並不是人所造的。其色如火焰,光明而昱爍。』

2022年4月22日 星期五

阿含經-298

 剎帝利頂生王便在於後來之時,觀法如法,行法如法,而為其太子、後妃、彩女,及諸臣民、沙門、梵志,乃至蜫蟲,奉持法齋。於月之初八日、十四日、十五日,修行佈施,佈施給那些窮乏的沙門、梵志,以及貧窮、孤獨,和遠來的乞者。佈施他們以飲食、衣被、車乘、華鬘、散華、塗香、屋舍、床褥、氍氀、綩綖、給使,和照明的燈火。

如果在其國內,有上尊、名德、沙門、梵志的話,便自隨時往詣他們所住之處,去問法受法,去向他們請教說:『諸位尊者!甚麼為之善法?甚席為之不善之法?甚麼為之罪?甚麼為之福?甚麼為之妙?甚麼為之非妙?甚麼為之黑?甚麼為之白?黑白之法,從甚麼而生的?甚麼為之現世之義?甚麼為之後世之義?怎樣去作就會受善而不受惡呢?』如從諸大德處聽其教訓後,就去實行他們所教示的。假如其國內有貧窮的人的話,就應撥出財物,隨時給恤他們。

剎帝利頂生王,在於後來,於月之十五日,說從解脫(布薩講戒)時,沐浴澡洗,而升上正殿後,那個天輪寶,乃從東方而來,寶輪有千輻,一切都具足,而清淨自然,並不是人所造的,其色有如火焰,光明昱爍。頂生王也於此時得成為一轉輪王,也成就七寶,也得人的四種如意之德。甚麼叫做成就七寶,以及得人的四種如意之德呢?都如前述那樣。

那位轉輪王在於後來之時,其擁有的天輪寶也轉移別處,也已離開其本來奉安之處。有人發見其事,就詣轉輪王而白王說:『天王!當知!天輪寶已移離其本處了。』轉輪王聽此消息後,也同樣的告訴其太子而說:『太子!我的天輪寶已移離其本處了。


太子!我曾經從父王堅念王仙人聽過,他說:如果轉輪王寶移離本處的話,那位轉輪王必定不能久住,其壽命已不久存了。太子!我已經得享人間之欲,現在又當求於天上之欲。太子!我欲去剃除鬚髮,著袈裟衣,由於至信而舍家,而為無家庭牽累的田家人,而去學道。


太子!我現在將此四天下付授給你,你應當如法去治化,不可以用非法。不可使國內有諸惡業,有非梵行的人。太子!你到了後來,如果發見天輪寶移離其本處的話,你就應該同樣的又將此國政授與你的太子,而善於教敕他。你如將國政授與太子後,你也應當去剃除鬚髮,著袈裟衣,由於至信而舍家,而為無家庭牽累的出家人,去出家學道。』於是,轉輪王授與國政給太子,而善於教敕後,便剃除鬚髮,著袈裟衣,由於至信而舍家,而為無家庭牽累的出家人,而去學道。

2022年4月21日 星期四

阿含經-297

 這時,堅念王出家學道,經過七日之後,那個天輪寶就即時隱沒不現。失去了天的輪寶後,剎利頂生王(堅念王之王子。由剎帝利族出身,已經受灌頂的儀式,就位為王者),便大憂惱,都愁戚不樂。剎利頂生王就詣其父堅念王仙人之處(已出家被尊為仙人),到達後,開口說:『天王!(指堅念王在家時之稱),當知!天王您去學道七天之後,那個天輪寶便隱沒不現了。』

其父堅念王仙人告訴其子剎帝利頂生王說:『你不可因失去了天輪寶之故,就懷憂戚。為甚麼呢?因為你並不是從父得此天輪寶之故。』(天輪寶並不是相繼承之物)。剎帝利頂生王又白其父說:『天王!我現在應該要如何去作呢?』

其父堅念王仙人告訴其子說:「你應當要學相繼之法!你如果學相繼之法的話,在於月之十五日,說從解脫(布薩講戒,講別解脫之戒)時,沐浴澡洗,升上正殿後,那個天輪寶必定會從東方而來。寶輪有千輻,一切都具足,清淨而自然,並不是人類所造的。其色有如火焰,而光明昱爍。」


剎帝利頂生王又白其父說:『天王!到底甚麼叫做相繼之法,欲我去學呢?而教我學習後,在於月之十五日布薩之日講說從解脫(別解脫,戒本)時,沐浴澡洗,而升上正殿後,那個天輪寶就會自東方而來。輪寶有千輻,一切都具足,清淨而自然,並不是人所造的。其色有如火焰,光明昱爍呢?』


其父堅念王仙人又告訴其子說:『你應當要觀法如法,行法如法。應該為了太子、後妃、彩女,以及諸臣民、沙門、梵志,乃至蜫蟲,而奉持法齋。於月之初八日、十四日、十五日修行佈施,佈施那些窮乏的沙門、梵志,和那些貧窮、孤獨,以及遠來的乞者。應佈施他們的飲食、衣被、車乘、華鬘、散華、塗香、屋舍、床褥、氍氀、綩綖、給使、明燈等,他們所需之物。


如果你的國中有上尊、名德、沙門、梵志的話,你就應當隨時往詣他們所住的地方,去問法受法而說:諸位尊者們!那些為之善法?那些為之不善之法?甚麼為之罪?甚麼為之福?甚麼為之妙?甚麼為之不妙?甚麼為之黑?甚麼為之白?黑白之法,是從何而生的?甚麼是現世之義?甚麼是後世之義?怎樣去作才能受善,而不受惡呢?你從他們之教訓後,就應行他們所說的。


如果你的國中有貧窮的人的話,就應出財物,去給恤他們。孩子啊!這就是所謂相繼之法,你應該要好好的學習!你如善為學習後,在於片的十五日,說從解脫時(布薩講戒時),沐浴澡洗,升上正殿後,那個天轎寶必定會從東方而來。寶輪有千輻,一切都具足,為清淨自然,並不是人類所造的。其色有如火焰,會光明昱爍。』

2022年4月20日 星期三

阿含經-296

 那時,世尊告訴諸比丘們說:「諸比丘們!應當要自己點燃法燈,自歸自己之法(自己為皈依處,以法為皈依處),不可點燃其餘之燈,不可歸依於其他之法。諸比丘們!如果自燃法燈,自歸已法,不點燃餘燈,不歸依於餘法的話,便能求學而得利,便能獲福無量。為甚麼呢?比丘們!往昔之時,有一位國王,名叫堅念,為一位轉輪王,為非常的聰明有智慧,有四種軍隊,以整御天下,都能由於自己自由自在去統治,是如法的法王,成就七寶,得人的四種如意之德。甚麼叫做成就七寶,得人四種如意之德呢?都如前面所述那樣的成就七寶,而得四種如意之德。

於是,這位堅念王,在於後來之時,其天的輪寶(七寶之一),轉移他處,忽然離開其本處(轉輪王供奉之原處)。有人看到其事,就詣堅念王,而仰白王說:『天王!當知!天的輪寶已移開其本處了。』堅念王聽後,告訴太子說:『太子!我的天輪寶已經移離其本處了。太子!我曾經親自從古人聽過,他們說:如果轉輪王的天輪寶移離本處的話,那位國王必定已不久住於世,其壽命已不久存。太子!我已經享得人間之欲,現在應該再求於天上之欲。

太子!我現在欲去剃除鬚髮,著袈裟衣。由於至信而舍家,而為無家庭牽累的出家人,而去學道。太子!我現在將此四天下付授給你,你就應當如法去治化,不可以非法去治人,不可使國內有諸惡業,有非梵行之人。

太子!你以後,如果同樣的看到天輪寶移離其本處的話,你就應該再將此國政授與你的太子,而善於教敕他。授與國政給太子後,你也就應當和我一樣的去剃除鬚髮,著袈裟衣,由於至信,而舍家,而為無家庭牽累的出家人,去出家學道。』於是,堅念王授與太子以國家,善於教敕後,便去剃除鬚髮,著袈裟衣,由於至信而舍家,而為無家庭牽累的出家人,而去學道。

2022年4月19日 星期二

阿含經-295

 (27)正念4.。舍梨子!猶如國王及大臣,有名良醫,能治療眾病那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以正念為良醫的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就正念為良醫的話,便能捨棄惡業,而修習於善。

(28)無礙定。舍梨子!猶如國王及大臣之有正御床,所敷的為氍氀、毾(登+毛),所覆的是以錦綺羅縠,有襯體被,有兩頭安枕,都是以加陵伽波惒羅波遮悉多羅那(毛織品)。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以無礙定為正御床的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就無礙定為正御床的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(29)不動心解脫。舍梨子!猶如國王及大臣之有名珠寶那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以不動心解脫為其名珠寶的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就不動心解脫為名珠寶的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(30)觀己心。舍梨子!猶如國王及大臣,沐浴為極潔淨,以好香塗身,其身便為極清淨那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以自觀自己之心為身的極清淨的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就自觀己心為身的清淨的話,便能敬重奉事世尊、法,和比丘眾(三寶)、戒。不放逸、佈施,以及定。」


佛陀所說的就是如是,尊者舍梨子,及諸比丘們,聽佛所說,都歡喜奉行!

  

七十、轉輪王經第六(第二小土城誦)

  大意:本經敘述佛說如以轉輪王相繼之法統治天下的話,人民定會富強。如一朝誤法,則殺生、妄語、邪淫相繼而生,人壽會轉減,形色會轉惡。相繼法就是:設法齋、佈施聞法,作為治國法則。佛又說:應以四念處為自境界,如意足為壽,戒為色,禪為樂,自作證成就遊為力。

  

結集者的我們,都像如是的聽過的:有一個時候,佛陀遊行於摩兜麗剎利(摩揭陀國摩偷羅),住在於捺林駛河岸。

2022年4月18日 星期一

阿含經-294

 (21)己心。舍梨子!猶如國王及大臣,有極高的幢那樣,舍梨子!像如是的比丘、比丘尼,是以己心為高幢的。舍梨子!如果比丘、比丘尼成就己心為高幢的話,便能捨棄惡業,而修習於善。

(22)八支聖道。舍梨子!猶如國王及大臣,有好的道路,是平正而坦然,唯趣於園觀那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以八支聖道(正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正念、正定)為道路,是平正而坦然,唯趣於涅槃。舍梨子!如果比丘、比丘尼成就八支聖道,以為道路,是平正而坦然,唯趣於涅槃的話,便能捨棄惡業,而修習於善。 


(23)智慧。1.舍梨子!猶如國王及大臣,有主兵臣,聰明而智慧,都分別曉了那樣。舍梨子!像如是的比丘、比丘尼,是以智能為主兵臣。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就智慧為主兵臣的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(24)智慧。2.舍梨子!猶如國王及大臣,有大正殿,極廣而高敞那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼是以智慧為大正殿的。舍梨子!如果比丘、比丘尼成就智慧為大正殿的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(25)無上智慧。舍梨子!猶如國王及大臣之升上高殿之上,在觀看殿下之人的往來走踴、住立坐臥那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼是以升上無上的智慧高殿為自觀自己之心,是周正柔軟,歡喜而遠離。舍梨子 如果比丘、比丘尼成就無上的智慧高殿為自觀自己之心,是周正柔軟,歡喜遠離的話,便能捨棄惡業,而修習於善。

(26)四聖種。舍梨子!猶如國王及大臣,有宗正卿(掌其親族等事之官),能諳練其宗族那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以四聖種(1.衣服喜足聖種。2.飲食喜足聖種。3.臥具喜足聖種。4.樂斷樂修聖種。所謂對於衣服、飲食、臥具等隨所得而喜足,並樂於斷惡修善等能生聖者之行)為宗正卿的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就四聖種為宗正卿的話,便能捨棄惡業,而修習於善。

2022年4月17日 星期日

財團法人雲長文教基金會中醫由黃上邦博士講座

 


                                       2022年4月16日晚上7:30至9:00








2022年4月15日 星期五

阿含經-293

       (15)智慧。舍梨子!猶如國王,以及大臣,有典守的人,所謂守室之人那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以智慧為守室的人。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就智慧為守室的人的話,便能舍棄惡業,而修習於善。

(16)四念處。舍梨子!猶如國王,以及大臣,在諸國邑裡,有了四種的租稅那樣。所謂一分為供給國王,及皇后、宮中彩女,第二分為供給太子、群臣,第三分為供給全國的一切民眾,第四分為供給沙門、梵志之用。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以四念處(觀身不淨、觀受是苦、觀心無常、觀法無我)為租稅的。舍梨子!如果比丘、比丘尼成就四念處為租稅的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(17)四正斷。舍梨子!猶如國王及大臣,擁有四種軍隊那樣。所謂象軍、馬軍、車軍、步軍是。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以四正斷(1.斷斷:所生之惡法,斷之又斷。2.律儀斷:持戒律守威儀,不使生惡。3.隨護斷:隨順守護無漏道之不退沒,使惡不起。4.修斷:修正道,使其生長,而斷諸惡)為四種軍隊的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就四正斷為四種軍隊的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(18)四如意足。舍梨子!猶如國王及大臣,有種種的轝(兩手對舉之車)一樣。所謂象轝、馬轝、車轝、步轝是。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以四如意足(1.欲如意足。希向喜樂,莊嚴彼法,所願均得。2.念如意足。一心正住,所願皆得。3.精進如意足。惟專觀理,使無間雜,所願均得。4.思惟如意足。思惟彼理,心無馳散,所願均得)為扛轝的。舍梨子!如果比丘、比丘尼成就四如意足,以為轝的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(19)止觀。舍梨子!猶如國王,及大臣,有種種的車莊,都是以眾好的師子、虎、豹等獸之有斑文之皮織成雜色,以種種的莊飾的那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以止觀為車莊的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就止觀,以為車莊的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(20)正念3.。舍梨子!猶如國王及大臣,有駕御的人那樣,所謂御車人是。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以正念為駕御的人的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就正念為駕御人的話,便能捨棄惡業,而修習於善。

2022年4月14日 星期四

阿含經-292

 (7)戒德。舍梨子!猶如國王以及大臣,有塗身之香,如木蜜、沉水、栴檀、蘇合、雞舌、都梁等香物那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以戒德為塗香的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就戒德為塗香的話,便能捨棄惡業,而修習於善。

(8)慚愧。舍梨子!猶如國王,以及大臣,有頂好的衣服,如初摩衣(亞麻衣)、錦繒衣、白氈衣、加陵伽波惒邏衣(毛織品)那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以慚愧為衣服的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就慚愧為衣服的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(9)四禪。舍梨子!猶如國王,以及大臣,有頂好的床座,極廣而又大那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以四禪為其床座的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就四禪為床座的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(10)正念2.。舍梨子!猶如國王,以及大臣,擁有工剃師(巧妙的理髮師),常能使其洗浴乾淨那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以正念為其剃師的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,或就正念為剃師的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(11)喜。舍梨子!猶如國王,以及大臣,有肴饌美食,為種種異味(有各種不同美味的美食)那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以喜為美食的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就於喜,而為美食的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(12)法味。舍梨子!猶如國王,以及大臣,有種種的飲料那樣。如捺飲、瞻波飲、甘蔗飲、蒲桃飲、末磋提飲是。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以法味為飲料的。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就法味,以為飲料的話,便能捨棄惡業,而修習於善。 

 

(13)三定。舍梨子!猶如國王以及大臣,有妙華鬘那樣。所謂青蓮華鬘、瞻卜華鬘、修摩那華鬘、婆師華鬘、阿提牟多華鬘是。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以三定(三解脫門,空、無願、無相)為華鬘的,所謂空、無願、無相是。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就三定為華鬘的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(14)三室。舍梨子!猶如國王,以及大臣,有諸屋舍、堂閣、樓觀那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以三室為屋舍的。所謂天室、梵室、聖室是。舍梨子!如果比丘、比丘尼能成就三室為屋舍的話,便能捨棄惡業,而修習於善。

2022年4月13日 星期三

財團法人雲長文教基金會肌力訓練





 

阿含經-291

 世尊告訴他說:「舍梨子!如是!如是!並沒有人能敬重奉事比丘眾的。唯有世尊始能敬重奉事法,及比丘眾、戒、不放逸、佈施,以及定。唯有世尊始能敬重奉事的。

(1)戒德成就。舍梨子!猶如國王,以及大臣,有了種種的嚴飾之具,有了繒彩錦罽(毛織品)。有了指環、臂釧、肘瓔,咽鉗、生色珠鬘那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,乃以戒德為其嚴飾之具。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就戒德,為其嚴飾之具的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(2)持禁戒。舍梨子!猶如國王,以及大臣,有五儀式,有寶劍、寶蓋、天冠、珠柄之拂,以及嚴飾之屣,以為守衛其身,令得安隱那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,以持禁戒為梵行之護衛。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就禁戒,以護衛梵行的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(3)護六根。舍梨子!猶如國王,以及大臣,有守合的人那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,以護六根,為守合的人。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就護六根而為守合之人的話,便能捨棄惡業,而修習於善(護六根)。

 

(4)正念1.。舍梨子!猶如國王以及大臣,有守門的將軍,為聰明智慧,分明曉了那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,以正念為守門的將軍。舍梨子!如果比丘、比丘尼成就正念為守門之將的話,便能捨棄惡業,而修習於善。


(5)自心。舍梨子!猶如國王以及大臣,有頂好的浴池,裡面為清泉平滿那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼是以自心為浴池的泉水的。舍梨子!如果比丘、比丘尼成就自心為浴池的清泉的話,便能捨棄惡業,而修習於善(自心)。


(6)善知識。舍梨子!猶如國王以及大臣,擁有沐浴的人,常為之洗浴那樣。舍梨子!像如是的,比丘、比丘尼,是以善知識為沐浴的人。舍梨子!如果比丘、比丘尼,成就善知識為沐浴人的話,便能捨棄惡業,而修習於善。

2022年4月12日 星期二

阿含經-290

 阿難!我不再見世間中的天及魔,和梵、沙門、梵志們,從天到人之間,更再捨身者,沒有這道理的(佛陀絕對不會再在人天中轉生而捨身)。阿難!我現在的此生就是最後之生,為最後有、最後身、最後形,得最後之我,我說這是苦邊!」

佛陀所說的就是如是,尊者阿難,以及諸比丘們,聽佛所說,都歡喜奉行!

中阿含經卷第十四完

 

中阿含經卷第十五

 

六十九、三十喻經第五(第二小土城誦)

  大意:本經敘述佛陀在布薩之日,曾經觀察諸比丘眾之靜坐時,都寂然無聲,因此。乃非常的歡喜而安慰。佛陀於是,乃說國王及大臣具有的三十事,以譬喻比丘、比丘尼的捨棄惡行,而行善行的三十德。

  

結集者的我們,都像如是的聽過的:有一個時候,佛陀遊行在於王舍城的竹林迦蘭哆園(竹林精舍),和大比丘眾俱在,在那個地方同受夏坐(結夏安居)。

那時,世尊,在於月之十五日,說從解脫(布薩時講戒,講說別解脫)時,在於比丘眾之前面,敷座而坐在那裡。世尊坐後,便入定意(禪定),而觀察諸比丘們之心。於是(就這樣的),世尊乃發見比丘們,都在靜坐而默然,極為默然。並不是睡眠,均為是斷除陰蓋(五陰之蓋-煩惱)之故。比丘眾都禪坐,都甚深而極為甚深,都猗息,而極為猗息,微妙,而極為微妙。


這時,尊者舍梨子也在於大眾當中。於是,世尊乃告訴他說:「舍梨子!比丘眾都靜坐,都默然而極為默然。並不是睡眠,因為都除棄五陰之蓋之故。比丘眾之禪坐,為甚深,極為甚深,猗息,而極為猗息,微妙,而極為微妙。


舍梨子!到底有誰能敬重奉事比丘眾者呢?」於是,尊者舍梨子,就從其坐位站起,偏袒其右肩而著衣(袒露右肩,是穿袈裟的形貌),又手(合掌)向佛,而白佛說:「世尊!像如是的比丘眾,都靜坐,都默然,極為默然,並不是睡眠(不會昏沈),因為是除棄了五陰之蓋之故。比丘眾之靜坐乃為甚深,極為甚深,猗息,極為猗息,微妙,極為微妙。世尊!並沒有能敬重奉事比丘眾的人了。唯有世尊,始能敬重奉事法目以及比丘眾、戒、不放逸、佈施,及定。唯有世尊始能敬重奉事。」

2022年4月11日 星期一

阿含經-289

 阿難!大善見王在於最後之時,曾生微微的死痛,有如居士,或居士之子的食,極妙之食,而生微小之煩那樣。阿難!大善見王在於最後之時,所產生的微微的死痛,也是如此的。阿難!那時大善見王修習四梵室(慈悲喜舍),捨棄其念欲後,就乘此功德,而命終後,往生於梵天中。

阿難!在往昔的異時(過去世之時),那位所謂大善見王者,你以為是異人嗎?你不可作此念:你應當知!即是我啊!阿難!我在於那時,為了自己的饒益,也饒益他人,饒益很多的人。為愍傷世間,為了天,為了人,而求義,及求饒益,和求安隱快樂。不過那個時候的說法,並不至於究竟,並不究竟白淨,不究竟梵行。不究竟梵行之故,那時便不能離開生老病死、啼哭憂戚,也未能得脫一切的苦惱。


阿難!我現在出現在世間,為如來、無所著、等正覺、明行成為(明行足)、善逝、世間解、無上士、道法師(調御丈夫)。天人師,號為佛,為眾佑(世尊)。我現在為自饒益,也饒益他人,饒益很多人。愍傷世間,而為了天,為了人,而求義及饒益,而求安隱快樂。我現在所說之法,乃得至究竟,乃究竟白淨,究竟梵行。究竟梵行之故,我今能得脫離生老病死,啼哭憂戚,我現在已得脫一切的苦惱!


阿難!從拘尸那城,從惒跋單力士的娑羅林,從尼連然河(希連河。尼連然河為佛成道附近,希連河才為佛入滅的附近),從婆求河,從天冠寺(拘尸那竭城的東郊外,火化佛陀遺骸之處),從替我敷床的此地方,我曾經在於其中間七反捨身(誕生而捨身過七次),就中六反轉輪王(前六次都為轉輪王),現在今生,乃為第七次,為如來、無所著、等正覺。

2022年4月10日 星期日

財團法人雲長文教基金會村長面面觀講座

                                    2022年4月9日晚上7:30至9:00







2022年4月8日 星期五

阿含經-288

 阿難!那些八萬四千的夫人及女寶回去後不久,大善見王就和其侍從,還升大殿,就入於金樓,坐在於銀的御床。床座上面敷有氍氀、毾氈,覆有錦綺羅縠,有襯體被,有兩頭安枕,是用加陵伽波惒邏波悉遮多羅那(毛織品)。天王坐定後,曾作如是之觀:我是最後的邊際了。那些念欲(貪欲)、念恚(瞋恚)、念害(傷害人之心)、鬥諍、相憎、諛諂、虛偽、欺誑、妄言等無量的諸惡不善之法,都是最後的邊際了。

我的心與慈俱,遍滿於一方,而成就而游止於其境界。像如是的遍滿於二三四方,遍滿於四維上下,普周於一切,都無結無怨,無恚無諍,極廣而甚大,為無量的善修,遍滿於一切世間,成就而游止於其境界。

天王嗣後從金樓出來,其次則進入銀樓,而坐在於金的御床。其床敷有氍氀、毾氈,覆有錦綺羅縠,有襯體被,有兩頭安枕,都用加陵伽波惒邏波遮悉多羅那(毛織品)。天王坐定後,作如是之觀:我是最後的邊際,那些念欲、念志、念害、鬥諍、相憎、諛諂、虛偽、欺誑、妄言等無量的諸惡不善之法,是最後的邊際。


我的心與悲俱,遍滿於一方,而成就而游止於其境界。像如是的遍滿於二三四方,遍滿於四維上下,普周於一切,無結無怨,無恚無諍,極廣而甚大,無量的善修,遍滿於一切世間,而成就而游止於其境界。


其後天王從銀樓出來,進入於琉璃樓,坐在於水精的御床。床敷有氍氀、毾,覆有錦綺羅縠,有襯體被,有兩頭的安枕,都用拘陵伽波惒邏波遮悉多羅那(毛織品)。坐定後,就作如是之觀:我是最後之邊際,那些念欲、念恚、念害、鬥諍、相憎、諛諂、虛偽、欺誑、妄言等無量的諸惡不善之法,均為是最後的邊際。我的心與喜俱,而遍滿於一方,而成就而游止於其境界。像如是的遍滿於二三四方,遍滿於四維上下,普周於一切,無結無怨,無恚無諍,極廣而甚大,無量的善修,遍滿於一切世間,而成就而游止於其境界。


天王嗣後從琉璃樓出來,而進入於水精樓,就坐在於琉璃御床。床敷有氍氀、毾,覆有錦綺羅縠,有襯體被,有兩頭的安枕,都用加陵伽波惒邏波遮悉多羅那(毛織品)。


坐定後,作如是之觀:我是最後之邊際,那些念欲、念恚、念害、鬥諍、相憎、諛諂、虛偽、欺誑、妄言等無量的諸惡不善之法,是最後之邊際。我的心與舍俱,而遍滿於一方,而成就。而游止於其境界。像如是的遍滿於二三四方,遍滿於四維上下,普周於一切,無結無怨,無恚無諍,極廣而甚大,無量的善修,遍滿於一切世間,而成就,而游止於其境界。

2022年4月7日 星期四

阿含經-287

 阿難!於是,女寶則前往詣大善見王,到後,白王說:『天王!當知!那些八萬四千的夫人,以及女寶我,均為是天王您所有的,唯願天王常念我們,乃至命終!還有那些八萬四千匹的大象,八萬四千匹的良馬,八萬四千輛的車隊,八萬四千名的步兵,八萬四千的小王,均為是天王您所有,唯願天王能常念我們,乃至命終!』

那時大善見王聽此語後,就告訴女寶說:『賢妹!你們長夜(久來)都教我為惡(都引誘天王享受世樂),不使我行慈(不呈言天王應行慈悲)。賢妹!你們從今以後,應該勸教大行慈悲,不可使我作些罪惡。』阿難!八萬四千的夫人,以及女寶,都退住在一旁,大家都涕零悲泣,而作此言:『我們並不是天王之妹,而現在天王卻稱我們為妹。』


阿難!那些八萬四千的夫人,以及女寶,各各都用衣服去抆拭(抹拭)她們的眼淚,又前往詣大善見王,到後,仰白大王說:『天王!我們到底要怎樣教天王行慈,而不作惡業呢?』」大善見王回答說:『諸位賢妹們!你們為我,應該要如是而說:天王!您知道嗎?人命乃非常的短促,都會就於後世(死亡),故應修梵行,因為有生,就沒有不終(死亡)的。


天王!當知!那個法(無常)必定會來到,並不是可以愛念的。也不可以歡喜的。會壞一切的世間,就名叫做死。因此之故,天王對於八萬四千的夫人,以及女寶,如有所懷念,有所欲愛的話,就願天王您悉數把它斷滅,把它捨離。直至臨終,都不可懷念!對於八萬四千象、八萬四千馬、八萬四千車,以及八萬四千的步兵、八萬四千的小王等,如果天王您有所欲,有所念的話,就願天王您悉斷、捨離,直至命終,都不可懷念!諸位賢妹們!你們應如是的教我行慈,不可使我再造惡業。』


阿難!那些八萬四千的夫人,以及女寶們白王而說:『天王!我們從今以後,當會勸請天王行慈,不會使天王再造惡業了。天王!人命乃非常的短使,當會就於後世(死亡)。那種法必定會來到,並不可以愛念,也不可以歡喜,會壞一切世間,名叫做死亡。


因此之故,天王您如果對於八萬四千的夫人,以及女寶有所懷念,有所愛欲的話,就願天王您統統把她斷除捨離,至於臨終,都不可懷念!對於八萬四千匹象、八萬四千匹馬、八萬四千步兵、八萬四千小王等,天王您如果有欲有念的話,就願天王您悉斷、捨離,至於臨終,都不可懷念!』阿難!大善見王曾為那些八萬四千的夫人,以及女寶說法,勸發她們的渴仰,成就其歡喜。都用無量的方便,為她們說法,勸發其渴仰,成就其歡喜後,就發遣令還(發令叫她們回去)。阿難!那些八萬四千的夫人,以及女寶們,知道大善見王叫她們回去之事後,就各人拜辭天王而回去。

2022年4月6日 星期三

財團法人雲長文教基金會肌力訓練

                                               2022年4月6日晚上7:30-至9:00







阿含經-286

 阿難!那時八萬四千的夫人,以及女寶們,都久久不見大善見王,因此而各懷饑虛之感,都渴仰欲見大王。於是,八萬四千的夫人,就一同往詣女寶之處,白女寶說:『天后!當知!我們都久久不能覲見大王。天后!我們現在都欲拜見大王。」女寶聽後,告訴主兵臣說:『你今當知!我們都久久不能覲見天王,現在欲往見大王。』主兵臣聽後,就送八萬四千的夫人,以及女寶,到了大正殿。有八萬四千匹象、八萬四千匹馬,八萬四千輛車,八萬四千的步兵,八萬四千的小王,也於同時共侍,而送至於大正殿。當出發欲去之時,其聲高大,音響震動的非常的厲害。

大善見王聽其聲之高大,音響之震動,聽後,就問旁邊的那位侍從說:『這是誰的聲那麼的高大,音響怎麼會這麼的震動呢?」侍者白王說:『天王!是八萬四千的夫人,以及女寶,現在都來詣大正殿。八萬四千匹象、八萬四千匹馬、八萬四千的步兵,八萬四千的小王,也都共同來詣大正殿,因此之故,其聲就很高大,音響就會大震動。』大善見王聽後,告訴侍從的人說:『你趕快下殿,可在於露地疾敷金床,如弄好了,就回來告訴我。』侍從的人就受教,就從大殿下去,而在於露地疾敷金床後,回去稟告大王說:『已經替天王在於露地敷金床完了,可隨天王之意了。』

阿難!大善見王就和侍者一同由大殿下來,升在那金床的上面,在那裡結跏趺坐起來。阿難!那時八萬四千的夫人,以及女寶,都一同向前,詣大善見王。阿難!大善見王遙見八萬四千的夫人,以及女寶。見後,就便閉塞他的諸根。於是八萬四千夫人,以及女寶,看見大王閉塞諸根後,便作如是之念:天王現在一定不要用我們了,為甚麼呢?因為天王剛看見我們後,便閉塞他的諸根。

2022年4月1日 星期五

阿含經-285

 阿難!大善見王作此念後,就請上尊的沙門、梵志們,依靠在那拘尸王城而住的,一切都請來集會,都請他們升上大正殿。等大家都集坐後,就自行澡水。便用上味,極美的肴饌,種種豐饒的食噉含消,親自斟酌,都使大家飽滿。大家食後,就收器,並行澡水完畢,而受咒願後,發遣令還。

阿難!大善見王又作此念:現在我不應該在此大正殿中行諸欲樂。我寧可獨帶一位侍候的人,升在大殿而住為是。阿難!大善見王則在於後來之時,帶一位侍從的人,升在大正殿,便進入金樓,而坐在銀的御床。是敷有氍氀、毾氈,覆有錦綺羅縠。有襯體被,有兩頭安枕,有加陵伽波惒邏波遮悉多羅那(毛織品)。大王坐定後,就用功而達到離開欲念,離開惡不善之法,而為有覺、有觀的離生喜樂,逮得初禪的境地,而成就而游止於其境中。


大王嗣後就從金樓出來,其次則進入銀樓,而坐在於金的御床。金床敷有氍氀、毾氈,覆有錦綺羅縠。有襯體被,有兩頭的安枕,都是用伽婆惒邏波遮悉多羅那(毛織品)。大王在此禪坐後,用功而至於離欲,離惡不善之法,而為有覺、有觀,而離生喜樂,逮得初禪而成就游止於其境界。


大王嗣後又從銀樓出來,而進入琉璃樓,坐在於水精的御床。也是敷有氍氀、毾氈,覆有錦綺羅縠,有襯體被,有兩頭的安枕,都用加陵波惒邏波遮悉多羅那(毛織品)。大王在此禪坐後,用功而至於離欲、離惡不善之法,而為有覺有觀,而華生喜樂,而逮得初禪,而成就而游止於其境界。


大王嗣後,從琉璃樓出來,而進入水精樓,坐在於琉璃的御床。也敷有氍氀、毾氈,覆有錦綺羅縠,有襯體被,也有兩頭的安枕,都用加陵伽波惒邏波遮悉多羅那(毛織品)。大王坐定後,就離欲、離惡不善之法,而為有覺有觀的離生喜樂,而逮得初禪,而成就而游止於其境界。