2024年1月14日 星期日

阿含經-673

 

一八一、多界經第十(第四分別誦)

  

大意:本經敘述阿難作如是的思惟:一切恐怖、遭事、災患,以及憂戚,均為是由於愚癡而生,並不是從智慧而生。佛陀乃廣為說明。阿難請問愚癡與智慧之別.佛陀說:如知六十二界、十二處、十二緣起、是處、非處的人為之有智慧,反之就是愚癡。  

結集者的我們,都像如是的聽過的:有一個時候,佛陀遊行在於舍衛國,住在於勝林給孤獨園。

那時,尊者阿難,獨自在於安靜處宴坐思惟,其心曾作如是之念:諸所有的恐怖,那些一切的一切,均從愚癡而生,並不是從智慧所起的。諸有遭事(困厄)、災患、憂戚,那些一切的一切,也是從愚癡而生,並不是從智慧所生的。

於是(就這樣),尊者阿難,就在於晡時(申時),從其宴坐而起,而往詣佛所,到後,稽首佛足,然後退住在一邊。他白佛說:「世尊!我今天獨住在於安靜處,宴坐思惟時,內心曾作如是之念:諸所有的恐怖,其一切,均從愚癡而生,並不是從智慧而有的。諸所有的遭()的事,以及災患、憂戚,其一切都從愚癡而生,並不是從智慧而起的。」(是否對嗎?

世尊告訴他說:「如是!阿難!如是!阿難!諸有恐怖,其一切都由愚癡而生,不是從智慧而起的。諸有遭的事,以及災患、憂戚,其一切也都是從愚癡而生,並不是由智慧而起的。阿難!猶如從葦積、草積而生火,而焚燒樓閣、堂屋那樣的。阿難!像如是的,諸有恐怖,乃從愚癡而生,不從智慧而起的。諸有遭的事,及災患、憂戚,其一切均從愚癡而生,不從智慧而起。阿難!往昔過去之時,如有恐怖事,其一切也是從愚癡而生,不從智慧而起。諸有遭的事,以及災患、憂戚,其一切都從愚癡而生,不從智慧而起。阿難!當來(未來)之時,諸有恐怖,其一切均從愚癡而生,不從智慧而起的。諸有遭的事,以及災患、憂戚,其一切均從愚癡而生,不是從智慧而起的。阿難!現今現在的諸有恐怖,乃從愚癡而生,不是從智慧而起的。諸有遭的事,以及災患、憂戚,其一切都從愚癡而生,不是從智慧而起的。阿難!這叫做愚癡有恐怖,智慧無恐怖、愚癡有遭的事,以及災患、憂戚;智慧則無遭事、無災患、無憂戚。阿難!諸有恐怖、遭事、災患、憂戚,其一切均從愚癡可得而有,並不從智慧而來的。」

於是,尊者阿難,乃悲泣淚出,叉手向佛,而白佛說:「世尊!甚麼叫做比丘為愚癡,而不是智慧呢?」世尊回答說:「阿難!如有比丘,並不知界(十八法界等界),不知處(十二處),不知因緣(十二因緣),不知是處(是理),非處(非理)的話,阿難!像如是的比丘,就是愚癡,並不是有智慧。」

尊者阿難白佛說:「世尊!像如是的比丘,為愚癡,而不是智慧。世尊!甚麼叫做比丘為有智慧,而不是愚癡呢?」世尊回答說:「阿難!如果有比丘,能知界、知處、知因緣,知是處(是理),知非處(非理)的話,阿難!像如是的比丘,乃為有智慧,而不是愚癡。」

尊者阿難白佛說:「世尊!像如是的比丘為有智慧,而不是愚癡。世尊!那麼,甚麼是比丘之知界呢?」

世尊回答說:「阿難!如有比丘見十八界,知如真。(如實而知見十八法界)

,所謂眼界、色界、眼識界,耳界、聲界、耳識界、鼻界、香界、鼻識界,舌界、味界、舌識界、身界、觸界、身識界,意界、法界、意識界。阿難!見此十八法之界,知如真。

 

沒有留言:

張貼留言