2023年7月5日 星期三

阿含經-552

 

居士子!如果為善親(善心之友)的話,當知為有四種。那四種呢?

第一為同於苦樂的人,當知就是善親的人。第二就是會愍念你的人,

當知就是善親的人,第三為求利於你,當知就是善親的人,

第四為饒益,當知就是善親的人。

居士子!由於四事之故,同於苦樂的人,當知就是善親的人。那四事呢?

第一就是為了你,而舍去其自己,第二就是為了你,而捨棄其財物,

第三就是為了你,而捨棄其妻子,第四就是所說的都堪忍。」

於是,世尊說此,而以偈頌說:

舍欲財妻子 所說能堪忍 知親同苦樂 慧者當狎習

(捨棄其欲、財物、妻子,所說的都能堪忍,知道此人為親友,

而能同於苦樂的話,則有智慧的人,應當要親近他。)

 

居士子!由於四事之故,而愍念,當知就是善親。那四事呢?

第一就是教你作妙法(學善業),第二就是制止你行惡法,

第三就是在你的面前稱說你,第四就是卻退怨家。」

於是,世尊說此,而以偈頌說:

教妙善制惡 面稱卻怨家 知善親愍念 慧者當狎習

(教你學習妙善的法,制止你行惡法,在你的面前稱讚於你,為你而退卻

怨家,知道為善親而會愍念你的話,則有智慧的人,當應狎習他

〔親近他〕。)

 

居士子!由於四事之故,而求利,當知就是善親。那四事呢?

第一就是密事髮露(都坦白其心,不隱藏是非),第二就是密不覆藏

(不隱瞞事實),第三就是得利為喜(你有利,他就歡喜),

第四就是不得利不憂(他不得利,也不會憂戚)。」

於是,世尊說此,而以偈頌說:

密事露不藏 利喜無不憂 知善親求利 慧者當狎習

(秘密之事,都顯露坦白的說出來,有甚麼事都不隱藏而盡心,有利可

得時,為你而喜,沒有利可得,也不會憂戚,知道此為善親,而為你求利

的話,則有智慧的人,當應狎習親近他。)

 

居士子!由於有四事之故,而會有饒益,應當知道!這是善親的人。

那四事呢?第一就是知財物盡,第二就是知財物盡後,便給你以財物,

第三就是見你放逸便會教訶你,第四就是常會愍念你。」

於是,世尊說此後,就以偈頌而說:

知財盡與物 放逸教愍念 知善親饒益 慧者當狎習

(知道你的財物已盡〔會替你想辦法〕,你的財物已沒有的話,他就會給與

你財物。如果你放逸的話,就會教訓你,訶責你〔使你不放逸〕,同時,

也常時愍念你。應當要知道!這是善親,而會有饒益的,有智慧的人,

應當要狎習親近他。)

 

居士子!在我的聖法與律當中,也有六方,所謂東方、南方、西方、北方、

下方、上方是。居士子!如東方的話,則為像如是的:為人子的,當觀念 

其父母(對父母應盡之事)。

沒有留言:

張貼留言