2021年12月1日 星期三

阿含經-205

 諸位賢者們!為甚麼說怨憎會苦呢?此說是甚麼原因呢?諸位賢者們!怨憎會(和有怨憎的人會合,或在一起),就是說眾生實在有內六處,所謂不愛之眼處,耳、鼻、舌、身、意處是。它們都同聚會而為一,有攝、和、習(集),而共合而為苦。像如是的,對於外處、更樂(觸)、覺、想、思、愛,也是同樣如是。諸位賢者們!眾生實在有六界。所謂不愛的地界、水、火、風、空、識界是。它們都同為會聚於一,而有攝、和、集,共合而為苦,就名叫做怨憎會苦。諸位賢者們!所謂怨憎會苦者,就是說眾生和有怨憎的人會合時,其身會受苦受,而遍受,而覺,而遍覺。其心會受苦受,而遍受,而覺,而遍覺。身心會受苦受,而遍受,而覺,而遍覺。諸位賢者們!說怨憎會苦的原因,就是依於此之故而說的。

諸位賢者們!為甚麼說愛別離苦呢?此說是甚麼原因呢?諸位賢者們!所謂愛別離苦者,就是說眾生實在有內六處,所謂愛眼處,耳、鼻、舌、身、意處。它們都各異而分散,而不得相應,別離而不聚會,而不攝、不集,不和合而為苦。像如是的對於外處,有更樂(觸),有覺、想、思、愛,也是像如是的。諸位賢者們!眾生實在有六界,所謂地界,水、火、風、空、識等界是。它們各異而分散,而不得相應,別離而不會(聚),而不攝、不集,不和合而為苦,這就名叫愛別離苦。諸位賢者們!所謂愛別離苦者,就是所謂眾生別離之時,其身會受苦受,而遍受,而覺,而遍覺。其心會受苦受,而遍受,而覺,而遍覺。身心都會受苦受,而遍受,而覺,而遍覺。諸位賢者們!說愛別離苦者,就是由於此原因之故而說的。


諸位賢者們!為甚麼說所求不得苦呢?此說是甚麼原因呢?諸位賢者們!所謂眾生之生存之法,不離於生活之法。欲得使我不生存者,這實在是不可以欲而得之事(為了生存而爭,誰想叫他不生存,是不成的。犯法或橫災,或厭世而失去生存者除外,其他無論何人都在求生存)。老之法,死之法,也是必然的,都是愁惱憂戚之法,而不離憂戚之法。想欲得以使我不憂戚的話。這也是不可以欲而得的(不可能的)。


諸位賢者們!眾生實在是生苦,而不可以樂,不可以愛念。而他們會作此念:如果我會生苦,而不可以樂,不可以愛念者,欲得轉此事,而使其為可愛念。這也是不可以欲而得的(不可能如願)。諸位賢者們!眾生有時實在也會生樂,而可以愛念。這時,他曾作此念:如我生樂,而可以愛念者,欲得使此快樂常恒久住而為不變易之法。這也是不可以欲而得的(不能如願)。

沒有留言:

張貼留言