法華經妙普賢菩薩勸發品第二十八之1

 

普賢梵文為「三曼多跋陀羅」。

三曼多譯為普，跋陀羅譯為賢。

所謂「體性周遍為普，隨緣成德為賢。」

又譯為遍吉。遍就是普；吉就是賢。

雖然名詞不同，但是意思是一樣。

普賢菩薩的地位，只差佛一點點。

好像十四夜的月亮，比十五夜的月亮，

只差一點沒有圓明。

 

普賢菩薩是四大菩薩之一，地位很高。

他擁護釋迦牟尼佛所說的法，在華嚴法會

為說法主。有普賢行願品，發十大願王，

乃是菩薩必修之法門。

 

在法華法會上，普賢菩薩是最後向法會大眾講話。

勸說大眾發菩提心，受持妙法蓮華經、讀誦妙法蓮華經、

解說妙法蓮華經、書寫妙法蓮華經。

總而言之，令大眾供養、禮拜、讚歎、印刷、流通

妙法蓮華經，定有不可思議的功德。

 

普賢菩薩修行最精進，不但願大，而且行也大。

以他的身份和地位，勸大眾發心擁護法華經，大眾

一定相信他所說的話，依法修行。這一品是法華經

最後一品。故為普賢菩薩勸發品第二十八。

 

今天講到二十八品，

快要講完。配合過去所講的楞嚴咒和楞嚴經，這是

起碼的修行條件。

 經文:

爾時普賢菩薩以自在神通力。威德名聞。與大菩薩

無量無邊不可稱數。從東方來。所經諸國。普皆震動。

 

譯文:

當說普賢菩薩勸發品的時候，普賢菩薩以自在大神通

之力量，有威德有名聞。

他和大菩薩有無量無邊那樣多，從東方而來到娑婆

世界南閻浮提靈山法會。（普賢菩薩依真理而住，

故沒有一個固定的國土。）他們所經過的一切國土，

普遍發生震動。所謂「動湧起（屬於形）震吼擊

（屬於聲）」，表示一切眾生的六根清淨。

 

經文:

雨寶蓮華。作無量百千萬億種種伎樂。

 

譯文:

普賢菩薩和無量諸大菩薩，所經之國土，不但有六種

震動，還在虛空降下寶蓮華，如下雨一般。在虛空中，

又有無量百千萬億種種的伎樂。有笙管笛簫的音樂，

非常悅耳，令見者或聞者，皆生念佛念法念僧之心。