2019年6月1日 星期六

法華經藥草喻品第五之2



經文:
迦葉!譬如三千大千世界,山川溪谷土地所生卉木叢林及諸藥草,種類若干,名色各異。
密雲彌布,遍覆三千大千世界,一時等澍,其澤普洽。
卉木叢林及諸藥草,小根小莖、小枝小葉,中根中莖、中枝中葉,大根大莖、大枝大葉,諸樹大小,隨上中下各有所受。
一雲所雨,稱其種性而得生長華果敷實。雖一地所生,一雨所潤,而諸草木,各有差別。

譯文:

迦葉,譬如在大千世界之中,山川、河谷、大地所生長的卉木叢及各種藥草,名稱各異,顏色不同,種類繁多。
在它們的上面,密雲彌布,遮蓋了整個大千世界。
一時間,大雨齊下,雨水平等均勻地滋潤到大地的每一個角落。
但大地上所生長的卉木叢林和諸種藥草卻根據其根、莖、葉的大、中、小不同,而各自接受其所得的一份。
雖是一雲所雨,但各自都依其不同的品種特性而得以生長、開花、結果。所以,一地所生,一雨所潤的花草樹木卻是各不相同的。
:
1.植物雖形狀及種類不同,但受雲雨名承受不同,各自吸收成長。眾生亦復如此,在佛法下各由修行產生不同能階。



沒有留言:

張貼留言