經文：
佛滅度後，妙光菩薩持妙法蓮華經，滿八十小劫為人演說。
日月燈明佛八子皆師妙光，妙光教化令其堅固阿耨多羅三藐三菩提。
是諸王子、供養無量百千萬億佛已，皆成佛道，其最後成佛者，名曰燃燈。
八百弟子中，有一人號曰求名，貪著利養，雖復讀誦眾經，而不通利，多所忘失，故號求名。
是人亦以種諸善根因緣故，得值無量百千萬億諸佛，供養、恭敬，尊重、讚嘆。
彌勒當知，爾時妙光菩薩豈異人乎?我身是也;求名菩薩，汝身是也。
今見此瑞，與本無異，是故惟忖：今日如來當說大乘經，名妙法蓮華，教菩薩法，佛所護念。
譯文：
日月燈明佛滅度後，妙光菩薩便傳承師說，一心受持《法華經》，為眾生演說開示，歷時八十小劫。
日月燈明佛的八位王子皆師從於妙光，妙光則悔之不倦，殷勤教化，使諸王子堅定了求證佛智的信心。
這八位王子為了追求無上聖智而恭敬供養了成千上萬個佛，最後終於自身成佛。
其中最後一位成佛者名叫然燈。
妙光菩薩的八百弟子中有一位名叫求名的人。此人貪求名利，追求享樂，雖然也在讀誦各類佛經，但總是理解不了，讀過之後便全忘了，所以稱其為求名。
不過，此人雖然慧業未修圓滿，但其所植福業不小，善根深厚，他曾在千萬佛面前，供養，恭敬、尊重、讚嘆。
彌勒呀，你可知道，那時的妙光菩薩是誰?他不是別人，正是我的前身。
那位求名菩薩正是你的前身。
今天，我看見釋迦牟尼佛所現的這種瑞相，與過去日月燈明佛說法時的瑞相沒有什麼區別，所以，我想今天如來世尊將是要說大乘經了，這經即是《法華經》，一部教化大乘菩薩，常受諸神護持的無上妙法。
註:
1.
妙光佛又降生為彌勒菩薩，應早釋迦牟尼下生地球世間成佛。
妙光小徒成燃燈佛。
接受釋迦牟尼的供養，授記成佛，但因釋迦牟尼前生為忍辱仙人時，受歌利王割截身體而不嗔，故先一步八相成佛到人間而成佛。
而彌勒菩薩是變成未來應生佛，還很久很久的。
沒有留言:
張貼留言