2019年11月18日 星期一

法華經安樂行品第十四之1



經文:
爾時文殊師利法王子菩薩摩訶薩白佛言:世尊!是諸菩薩,甚為難有,敬順佛故,發大誓願,於後惡世,護持讀說是法華經。世尊!菩薩摩訶薩,於後惡世,云何能說是經?
佛告文殊師利:若菩薩摩訶薩,於後惡世欲說是經,當安住四法。一者安住菩薩行處、親近處,能為眾生,演說是經。
文殊師利! 云何名菩薩摩訶薩行處? 若菩薩摩訶薩住忍辱地,柔和善順而不卒暴,心亦不驚,又復於法無所行,而觀諸法如實相,亦不行,不分別,是名菩薩摩訶薩行處。
云何名菩薩摩訶薩親近處?菩薩摩訶薩,不親近國王、王子、大臣、官長,不親近諸外道梵志、尼犍子等,及造世俗文筆、贊詠外書,及路伽耶陀、逆路伽耶陀者,亦不親近諸有凶戲,相扠相撲,及那羅等種種變現之戲,又不親近旃陀羅,及畜豬羊雞狗、畋獵漁捕,諸惡律儀,如是人等或時來者,則為說法,無所希望。
又不親近求聲聞比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷,亦不問訊。若於房中、若經行處、若在講堂中,不共住止,或時來者,隨宜說法,無所希求。
譯文:
文殊師利法王子對佛說道:世尊!這些菩薩非常難得,他們敬重順從佛的教誨,而發下宏大的誓願,要在以後的五濁惡世中,護持、讀誦、宣說《妙法蓮華經》。世尊!這些大菩薩們在以後的五濁惡世中,應該怎樣宣說《妙法蓮華經》呢?
佛對文殊師利說道:這些大菩薩們在以後的五濁惡世中要宣說《妙法蓮華經》,應當安住四種安樂行法:一、要安住於菩薩所行之處及親近處,才能為眾生宣說此經。
文殊師利!什麼是大菩薩所行之處呢?
如果菩薩安住忍辱行中,柔和善順而不暴躁,內心平穩而不驚懼,雖行柔和忍辱之法而心無所行(無忍辱之心才是真正的忍辱),如實觀見諸法之空性實相(《華嚴經》:此身空寂,無我、我所,無有真實,性空無二;若苦若樂,皆無所有,諸法空故),知一切法平等無異,(《華嚴經》:證真實際,知法平等;斷諸法愛,除一切執)於諸忍法心無所著,行而無行,亦不分別是苦是樂,這就是大菩薩所行之處。
什麼是大菩薩親近之處呢?
菩薩不親近國王、王子、大臣、長官,不親近梵志及尼犍子(梵志雲淨裔,妄計從梵天生,志事梵天者。尼犍雲離系,妄計無益苦行,能離系縛者)等外道。
不親近編寫世俗文學、詩歌及隨順凡情或者背逆常理之論的作者,不親近從事兇殺、格鬥及色情等種種戲劇表演之人(那羅為男性,那裡為女姓,那羅那裡之娛樂即男女兩性之和合)
不親近從事屠宰的旃陀羅,及從事畜養豬羊雞狗和捕魚打獵等邪惡事業之人,如果他們偶爾來聽法,也可為他們宣說,但不要對他們心存希望(不要希望他們能夠信受並弘揚妙法)
此外也不能親近求聲聞乘的比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷,也不必向他們問候,不論在室內還是戶外經行之處或者講堂中,都不與他們同行共處,如果他們偶爾來聽法,可以隨緣講說,但也不要對他們心存希望。
:
1.    宣講佛法要注意地方清淨。
2.    不向心不淨潔之人、權力、無法用心修行之人。



沒有留言:

張貼留言