經文:
諸羅剎女說此偈已。白佛言。世尊。我等亦當身自擁護
受持讀誦修行是經者。令得安隱。離諸衰患。消眾毒藥。
譯文:
十羅剎女說完前邊偈頌之後，又對釋迦牟尼佛說：「世
尊！我們也應當擁護受持法華經的法師，讀誦法華經的
法師，修行法華經的法師，書寫法華經的法師，解說法
華經的法師，流通法華經的法師，令他得到安樂，身心
輕安，離開一切衰患，消除一切毒藥。無論如何強烈的
毒汁，皆變成甘露水。」
經文:
佛告諸羅剎女。善哉善哉。汝等但能擁護受持法華名者。
福不可量。何況擁護具足受持。供養經卷。
譯文:
釋迦牟尼佛告訴十羅剎女說：「善哉！善哉！妳們能擁
護受持法華經之名字的人，所獲得的福報，已經不可限
量。何況妳們又能擁護具足受持法華經的法師，所獲得
的福報更是無量無邊。妳們又能誠心誠意用香華來供養
法華經卷，所獲得的福報也是不可說。總而言之，擁護
法華經，就有不可思議的功德。」
沒有留言:
張貼留言