2020年8月26日 星期三

法華經陀羅尼品第二十六之5

 

 經文:

爾時有羅剎女等。一名藍婆。二名毗藍婆。三名曲齒。四名華

齒。五名黑齒。六名多髮。七名無厭足。八名持瓔珞。

九名皐帝。十名奪一切眾生精氣。是十羅剎女。與鬼子母。

并其子及眷屬。俱詣佛所。同聲白佛言。


譯文: 

在這個時候,有十位羅剎女。1、藍婆:譯為結縛。2、毗藍

婆:譯為離結縛。3、曲齒:牙是彎曲形。4、華齒:牙如花

形。5、黑齒:牙是黑色。6、多髮:不但頭上的髮多,就是

身上毛長如髮。7、無厭足:貪而無厭,沒有知足的時候。8、

持瓔珞:手中總是持著瓔珞,永不放開。9、皐帝。

10、奪一切眾生精氣。羅剎女是食人的惡鬼。

她們貌美而妖豔,可是性情凶殘,定力不足的人,遇到她們,

被誘惑著迷了,不到一百天,精氣殆盡,就被食噉。可是,

這十位羅剎女,已經改邪歸正,作為護法善神。

 

人的心中有七滴甜水,養精氣神。如果被鬼噉一滴,令人頭

痛;被鬼噉三滴,令人悶絕,不省人事;若被鬼噉七滴,精

氣神盡,令人死亡。一心讀誦妙法蓮華經,那麼,一切惡鬼

邪神聞聲而逃,不敢來找麻煩。

 

從前在中國,如有法師講經時,就有許多善男信女來供養。

為什麼?因為聽法師講經,在無形之中,獲得無量的功德,

又可以消災延壽,一舉兩得,何樂而不為?

 

(有些法師,雖然出家,但是目不識丁。不會念經,更不會講

經,所以對信徒提出謬論:修行就修行,何必講經,何必聽

經。這簡直是瞎人眼目,這是魔子魔孫的思想。如果出家修

行,不聽經等於盲修瞎煉,始終得不到要領。就是修到塵沙

劫,也不會有所成就。譬如煮沙終不成飯。修行人不學教理,

修來修去,還是糊塗人。多麼可憐!)

 

這十位羅剎女和鬼子母,以及其子和眷屬等,一起來到佛的

處所,大家異口同聲地向釋迦牟尼佛說:

 

(現在請鬼子母的公案。她自己生了一千個兒子,非常愛護。

可是她心理變態,專偷世間的嬰兒,作為她們母子的食物。

這件不幸的事情,被釋迦牟尼佛知道了,為感化鬼子母改惡

向善,乃用神通將鬼子母最小的兒子抱來佛所,佛用缽盛而

覆之,即翻扣在桌上。小鬼子嚇得大哭,喊媽媽救命。

 

鬼子母從外邊回到家中,不見心愛的小兒于,心急如焚,到處

尋找,盡虛空遍法界,也找不到小兒子的影子。但她有天耳通

的本領,聽到小兒子的哭聲。於是尋聲來到佛所,看見小兒子

被扣在佛缽下,她用盡神通力來翻佛缽,但是不能翻過來。

就急速回家,領來九百九十九個兒子,大家協力來翻缽,也不

能翻過來。無計可施,乃向佛懇求,放了她的小兒子。

她說:「世尊!您是最慈悲的聖者!為何將我兒子放在缽裡?

豈不是沒有慈悲心嗎?」

佛很慈祥地說:「妳說我沒有慈悲心,難道妳有慈悲心嗎?」

她說:「我是鬼,根本不需要有慈悲心。」

佛又說:「妳的想法錯了。妳有千子,尚憐一子。他人只有

一二子,妳還要食之,妳作何感想?」

鬼子母一想,佛所說的道理,覺得很對。於是對佛說:「

我從今以後,不再食人之子。可是我們母子吃什麼?」

佛說:「不要憂慮!我令弟子每日上供時,要施食,呼喚

妳名:『羅剎鬼子母,甘露悉充滿』。」

於是鬼子母皈依三寶,抱著小兒子萬分喜悅回去了。從此

以後,成為護法善神。)

 

沒有留言:

張貼留言