賢者！請你再聽我說：從前拘薩羅王－波斯匿（和悅），住在於舍衛國，而在於婆雞帝城（娑雞帝，為北拘薩羅國之都城）有事，曾作如是之念：到底要用甚麼方便，才能使唯行一日之間，就能由舍衛國而至於婆雞帝城呢？又作此念：我現在寧可叫人從舍衛國至於婆雞帝城，在其中間佈置七輛車為是。那時，就令人從舍衛國至於婆雞帝城，在其中間，佈置七台車輛。
佈置七輛車後，從舍衛國出，至初車（第一輛車），而乘第一輛車（初一車），至於第二輛車時，就捨棄初車，而乘第二車，至第三車時，即捨棄第二車而乘第三車，至第四車時，即舍第三車，而乘第四車，至第五車時，即舍第四車，而乘第五車，至第六車時，即舍第五車而乘第六車，至於第七車時，即舍第六車而乘第七車，在於一日當中，就至於婆雞帝城（七次換車而乘，是形容速度之快捷）。
王在婆雞帝城辦完其事後，曾被大臣們圍繞，而坐在於王的正殿。此時，群臣白王說：『到底如何呢？天王！是否用一日之間，就能從舍衛國而至於婆雞帝城了麼？』大王回答說：『如是』（是的）！又問說：『如何呢？天王！您乘第一車在一日當中從舍衛國而至於婆雞帝城的嗎？』大王說：『不也。』又問：『乘第二車，乘第三車，……乃至第七車，從舍衛國而至於婆雞帝城的嗎？』大王說：『不也！』到底云何呢？賢者！拘薩羅王波斯匿的群臣如果又再問王的話，王當怎樣解說呢？
當時的大王曾經回答群臣們說：『我在舍衛國時，因對於婆雞帝城有事情要辦，我就曾作此念：要用甚麼方便，才能只行一日的時候，就能從舍衛國至於婆雞帝城呢？我又作此念．我現在寧可叫人從舍衛國至於婆雞帝城，在於其中間佈置七台車輛。我就叫人從舍衛國至於婆雞帝城，在於其中間佈置七輛車。佈置七車完畢後，就從舍衛國出來，至於初一輛車之處，而乘初一輛之車。到了第二車時，就捨棄初車，而換乘第二車，到了第三車時，就捨棄第二車，而換乘第三車， 到了第四車時，就捨棄第三車，而換乘第四車，到了第五車時，就捨棄第四車，而換乘第五車，到了第六宰時，就捨棄第五車，而乘第六車，到了第七車時，就捨棄第六車而換乘第七車，在一日的中間，就能至於婆雞帝城」(待續)
沒有留言:
張貼留言