經文：
佛告諸比丘：大通智勝佛得阿耨多羅三藐三菩提時，十方各五百萬億諸佛世界六種震動，其國中間幽冥之處，日月威光所不能照，而皆大明。
其中眾生，各得相見，咸作是言：此中云何忽生眾生，又其國界諸天宮殿乃至梵宮，六種震動，大光普照，遍滿世界，勝諸天光。
爾時東方五百萬億諸國土中梵天宮殿，光明照曜，倍於常明。諸梵天王各作是念：今者宮殿光明，昔所未有。以何因緣而現此相?是時諸梵天王，即各相詣，共議此事。
時彼眾中有一大梵天王，名救一切，為諸梵眾而說偈言：
我等諸宮殿，光明昔未有，此是何因緣，宜各共求之。
為大德天生，為佛出世間，而此大光明、遍照於十方。
譯文：
釋迦牟尼佛對參加法會的諸位比丘繼續說道：那時，大通智勝佛獲得無上聖智，從而證果成佛，十方之內各有五百萬億佛國世界頓時發生了六種震動。在這些佛國之內，那些日月亮光所不能照到的幽暗之處，都同時現出光明。
在這些地方的眾生也都各得相見，所以，他們都這樣驚訝地說：這裡忽然從什麼地方來了這么多眾生?另外，在這些國土的範圍內，諸天的宮殿乃至梵天的宮殿皆產生了六種震動，光明普照整個世界，亮度勝過了日月之光。
這時，東方有五百萬億國土中的梵天宮殿皆得光明照耀，其光勝過通常的光好多倍。所有的梵天王都這樣想：今天宮殿中的這種光明過去從未有過，是何因緣能出現如此的瑞相呢?於是，所有的梵天王便立即相互拜訪，共同議論此事。
此時，他們當中有一位梵天王，名叫救一切，他為所有的梵天大眾說出一首偈語：
我們宮殿之中的這種光明過去從未有過，這到底是什麼因緣，我們應當共同尋求這光明的來源。依我推測，這也許是某一位大德聖人出世了，或者是有佛出現於世，因而才有如此的光明，照遍了整個十方世界。
註:
1.一佛成就，諸天震動，光明勝日月。
沒有留言:
張貼留言