2023年8月2日 星期三

阿含經-572

 

一四四、算數目犍連經第三(第三念誦)

  

大意:本經敘述算數目犍連梵志,以鹿子母堂,以及算數為喻,請教佛陀

      有關於佛法中的次第,佛陀乃為之分別解說。又問由於甚麼因緣,有的

得究竟,有的不究竟者,佛陀乃為之說問路之喻。  

結集者的我們,都像如是的聽過的:有一個時候,佛陀遊行在於舍衛國,

住在於東園鹿子母堂。

那時,有一位名叫算數的梵志,姓目犍連,在於中午後彷佯(徘徊),而

往詣於佛所,到後,共相問訊,然後退坐在一邊,他白佛說:「瞿曇!

我欲有所問,如能聽許的話,乃敢陳述。」世尊告訴他說:「目犍連!

任你所問,不可自為疑難。」(不要客氣)。

算數目犍連就便問佛而說:「瞿曇!此棟鹿子母堂(鹿子母所捐建的

精舍),乃漸漸的依次第而作(依建築法,一段一段的工作,有次序的),

轉後成訖(慢慢的一步一步的來,終至於建築完成)。瞿曇!此鹿子母堂

的橙梯(梯子),初始時升於一隥,然後升上二、升上三、升上四隥

(由一梯,梯的登上去)。

瞿曇!像如是的,此鹿子母堂,乃漸漸的依次第而上。瞿曇!此調御大象

的人,也是漸漸的,依次第而把牠調御成就的,所謂由於用鉤故。瞿曇!

此調御馬匹的人,也是漸漸的,依次第而把牠調御成就的,所謂由於用 

之故。瞿曇!此剎帝利也是漸漸的,依次第而至於成就的,所謂由於執捉

弓箭之故。瞿曇!這些諸梵志們也是漸漸的,依次第而至於成就的,所謂

由於學習經書之故。瞿曇!我們都學習算數,以算數而存命(為生活的

工作),也是漸漸的,依於次第而至於成就。

如果有弟子,不管是男,或者是女,最初都教他一一之數,依次而教他

二數,由二而教他三之數,由三乃至於十,乃至於百、千、萬,都依次第

而數上去的。 

瞿曇!像如是的,我們這些學算數的人,都以算數而依存其生命,都是以

漸漸的,依次第而成就完畢。沙門瞿曇!您的此法與律當中,是怎樣的

漸漸的,依於次第而成就完畢的呢?」

世尊告訴他說:「目犍連!如果所謂有正說,就是說漸漸的,依次第而作,

乃至成就完畢的。在我的正法與律當中,這種論說,乃為正說的。為甚麼

呢?目犍連!我乃在於此法與律當中,漸漸的,依次第而作(而修行),

乃至於成就完畢的。目犍連!如果有年少的比丘,最初來學道,而始入於

法與律的話,如來我,就會首先教他而說:『比丘!你來!要護你的身,

如生命的使其清淨,要護你的口與意,如生命的使其清淨。』目犍連!

如果比丘其身如護命的使其清淨,其口與意,如護命的使其清淨之後,

如來就又再教訓他而說:『比丘!你來!應觀察內身如身,至於觀察覺

(受),觀察心,觀察法都如法(所謂身受心法之四念處,也就是觀身

不淨,觀受是苦,觀心無常,觀法無我)。』目犍連!如果比丘已觀察

內身如身,至於觀察覺(受)、觀察心、觀察法,都如法的話,如來就會

再教訓他而說:『比丘!汝來!應觀察內身如身,不可思念與欲相應之念,

至於觀察覺(受),觀察心,觀察法,都如受、心、法,都不可思念與

非法相應之念。』

目犍連!如果比丘尼觀察內身如身,不思念與欲相應之念,至於觀察覺

(受),觀察心,觀察法,都如受、心、法,都不思念與非法相應之念的

話,如來就會再教訓他:『比丘!你來!應守護諸根,應常念閉塞,念欲

明達,守護其念心,而得到成就,而恒起正知。如果眼根看見色境,但是

乃不受其相,也不味著於色相。所謂會忿諍之故,應該要守護眼根,而心

中不可生起貪伺、憂戚等惡不善之法。為了趣向於防護眼根不生諸惡法之

故,應該要守護眼根。像如是的,對於耳、鼻、舌、身也同樣的道理。

如果意根知道法境時,然而不受於其相,也不味著於法境,所謂會忿諍之

故,而守護意根,而心中不生起貪伺、憂戚等惡不善之法,而趣向於那防

護不善之法之故,應該要守護意根。」

沒有留言:

張貼留言