2022年12月27日 星期二

阿含經-413

 

(8)賢者!或者有一種人,心不生如是之欲:諸居士往詣眾園時,使我與其共會共集,共坐共論。不可使其餘的比丘在諸居士往詣眾園時,和其共會共集,共坐共論。賢者!或者有其餘的比丘,在諸居士往詣眾園時,與其共會共集,共坐共論。他因其餘的比丘在諸居士往詣眾園時,與其共會共集,共坐共論之故,心不生惡。如果他的心無惡,心不生欲的話,這二種均為是善。

(9)賢者!或者有一人,不生如是之欲:使我為王者所賞識,以及王的大臣、梵志、居士,和國中的人民所知所重。不可使其餘的比丘為王者所賞識,以及王的大臣、梵志、居士,和國中的人民所知所重。賢者!或者有其餘的比丘,為王者所賞識,以及王的大臣、梵志、居士,和國中的人民所知所重。他因其餘的比丘為王者所賞識,以及王的大臣、梵志、居士,和國中的人民所知所重之故,心不生惡。如果他的心無惡,心不生欲的話,這二種均為是善。

(10)賢者!或者有一種人,心不生如是之欲:使我為四眾-比丘、比丘尼、優婆塞、優婆私所敬重。不可使其餘的比丘為四眾-比丘、比丘尼、優婆塞、優婆私所敬重。賢者!或者有其餘的比丘為比丘、比丘尼、優婆塞、優婆私等四眾所敬重。他因其餘的比丘被比丘、比丘尼、優婆塞、優婆私等四眾所敬重之故,心不生惡。如果他的心無惡,心不生欲的話,這二種均為是善。

(11)賢者!或者有一種人,心不生如是之欲:使我得衣被、飲食、床褥、湯藥等,諸生活之具。不可使其餘的比丘得衣被、飲食、床褥、湯藥等,諸生活之具。賢者!或者有其餘的比丘得衣被、飲食、床褥、湯藥等,諸生活之具。他因其餘的比丘得衣被、飲食、床褥、湯藥等,諸生活之具之故,心不生惡。如果他的心無惡,心不生欲的話,這二種均為是善。

賢者!像如是的,那個人,如果有諸智慧的梵行者,不知他生如是的無量的善心與欲的話,像如是的那位沙門,會以為是非沙門之想,有智的沙門,會作為非有智的沙門之想,有正智的為非正智之想,正念的為非正念之想,清淨的為非清淨之想。賢者!像如是的那人,如果有智慧的梵行者,知道他生如是之無量的善心與欲的話,像如是的那位沙門,會為沙門之想,有智的沙門,會為有智的沙門之想,有正智的會為正智之想,有正念的會為正念之想,清淨的會為清淨之想。

賢者!猶如有人,或者從市肆,或者從銅作家,買銅合盤來,裡面盛滿著種種淨美的飲食,上面將蓋把它蓋覆,就便執持而去。經過店肆,近於眾人而行。那些眾人看見後,均不欲食,並沒有愛樂之意,而非常的憎惡它,而生不淨之想,便作如是之說:『那是他的糞便,快去吧!那是他的糞便,快去吧!』他執持而去後,就停住在於一處,便啟開而示裡面之物,眾人看見後,就皆欲食,心意非常的愛樂,而不憎惡,而生淨想。他們如果本來並不想吃的人,看見之後,也想吃它,何況又是本來就想得食的人呢?

2022年12月26日 星期一

阿含經-412

 

(1)賢者!或者有一種人,其心不生如是之欲:我所犯之戒,不可使他人知道我有所犯戒。賢者!或者有一人知道他有所犯戒。然而他卻不因他人知道他有所犯戒之故,而心不生惡(原文為:彼因他人知犯戒故,心不生惡)。如果他的心無惡,心不生欲的話,這二種都均為是善。

(2)賢者!或者有一種人,不生如是之欲:我有所犯戒,應當使別人在於屏處訶責我,不可使其在眾人當中訶責我有所犯戒。賢者!或者有別人在於眾中訶責他,而不在於屏處。他就因為在眾人當中訶責他,而不在於屏處之故,心不生惡。如果他真的心無惡,心不生欲的話,這二種均為是善。

(3)賢者!或者有一種人,心不生如是之欲:我有所犯戒,使勝人訶責我,不可使不如我之人來訶責我有所犯戒。賢者!或者有不如他之人來訶責他之犯戒,而不是勝人來訶責他。他就因不如他之人來訶責他,而非勝人之故,而心不生惡。如果他的心無惡,心不生欲的話,這二種均為是善。

(4)賢者!或者有一種人,心不生如是之欲:使我在於佛前坐,而請問世尊之法,而為諸比丘說。不可使其餘的比丘在於佛前坐,而問世尊法,而為諸比丘說。賢者!或者有其餘的比丘在於佛前坐,而問世尊法,而為諸比丘說。他就因其餘的比丘在於佛前而坐,而問世尊之法,而為諸比丘說之故,心不生惡。如果他的心無惡,心不生欲的話,這二種均為是善。

(5)賢者!或者有一種人,心不生如是之欲:諸比丘入內時,使我在於最前面,諸比丘則侍從我而被我引導進入內面。不可使其餘的諸比丘入內時,有人在最前面,諸比丘則侍從那人而被其率入於內。賢者!或者有其餘的比丘,在諸比丘進入內時,在其最前面,諸比丘乃侍從他而被引入於內。他乃因其餘的比丘在諸比丘入內時,在其最前面,諸比丘乃為侍從,而被其引入於內之故,心不生惡。如果他的心無惡,心不生欲的話,這二種均為是善。

(6)賢者!或者有一種人,心不生如是之欲:諸比丘已入內時,使我在於最上坐,而得第一座、第一澡水,而得第一食。不可使其餘的比丘在諸比丘已入內時,在最上坐,而得第一座、第一澡水,而得第一食。賢者!或者有其餘的比丘,在諸比丘已入內時,在最上而坐,而得第一座、第一澡水,而得第一食之故,心不生惡。如果他心無惡,心不生欲的話,這二種均為是善。

(7)賢者!或者有一種人,心不生丸是之欲:諸比丘食完,而收攝食器,而行澡水後,我為諸居士說法,勸發其渴仰,成就其歡喜。不可使其餘的比丘食完,而收攝食器,而行澡水後,為諸居士說法,勸發其渴仰,成就其歡喜。賢者!或者有其餘的比丘,在諸比丘食完,收攝食器,行澡水後,為諸居士說法,勸發其渴仰,成就其歡喜。他因其餘的比丘,在諸比丘食完,收攝食器,行澡水後,為諸居士說法,勸發其渴仰,成就其歡喜之故,心不生惡。如果他的心無惡,心不生欲的話,這二種均為是善。

2022年12月23日 星期五

阿含經-411

 

(7)賢者!或者有一人,心生如是之欲:諸比丘飲食完畢,而收攝食器,行澡水後,使我為諸居士們說法,勸發其渴仰,成就其歡喜心。不可使餘比丘(其他比丘),在比丘們飲食完畢,收攝食器,行澡水後,為諸居士們說法,勸發其渴仰,成就其歡喜。賢者!或者有其餘的比丘,在諸比丘飲食完畢,收攝食器,行澡水後,為諸居士們說法,勸發其渴仰,成就其歡喜。他就因為那位比丘在諸比丘飲食完畢,收攝食器,行澡水後,為諸居士們說法,勸發其渴仰,成就其歡喜之故,心便生惡。如果他的心生惡,以及心生欲的話,統統都是不善。

(8)賢者!或者有一人,心生如是之欲:諸位居士往詣眾園(精舍)時,使我和他們共會共集,共坐共論。不可使其餘的比丘,在諸居士往詣眾園(僧伽藍摩,眾比丘所住的精舍)時,和他們共會共集,共坐共論。賢者!或者有其餘的比丘,在諸居士往詣眾園時,與其共會共集,共坐共論。他就由於其餘的比丘在諸居士們往詣眾園時,和其共會共集,共坐共論之故,心便生惡。如果他的心生惡,以及其心生欲的話,統統都是不善。

(9)賢者!或者有一人,心生如是之欲:使我為王者所賞識,以及王的大臣、梵志、居士,和國中的人民所知所尊重。不可使其餘的比丘為王者所識,以及王的大臣、梵志、居士,和國中的人民所知所尊重。賢者!或者有其餘的比丘,被王所賞識,以及王的大臣、梵志、居士,和國中的人民所知所尊重。他就由於餘比丘(那一位比丘)為王者所賞識,以及王的大臣、梵志、居士,和國中的人民所知所重之故,其心便生惡。如果他的心生惡,以及心生欲的話,就均為是不善。

(10)賢者!或者有一人,心生如是之欲:使我為四眾-比丘、比丘尼、優婆塞、優婆私所敬重。不可使其餘的比丘為比丘、比丘尼、優婆塞、優婆私等四眾所敬重。賢者!或者有其餘的比丘,為四眾-比丘、比丘尼、優婆塞、優婆私所敬重。他就由於其餘的比丘,被四眾-比丘、比丘尼、優婆塞、優婆私所敬重之故,其心便生惡。如果他的心生惡,以及其心生欲的話,均為是不善。

(11)賢者!或者有一人,心生如是之欲:使我得衣被、飲食、床褥、湯藥等,諸生活所需之具。不可使其餘的比丘得衣被、飲食、床褥、湯藥等,諸生活所需之具。賢者!或者有其餘的比丘,得衣被、飲食、床褥、湯藥,及諸生活所需之具。他就由於其餘的比丘得衣被、飲食、床褥、湯藥等,諸生活所需之具之故,其心便生惡。如果其心生惡,以及其心生欲的話,就統統為不善。

賢者!像如是的那些人,如果諸有智者,諸梵行者,不能察知他們已生如是無量的惡不善之心欲的話,則像如是的,就是不是沙門而作自己為沙門之想,不是有智慧的沙門,而自作自己為有智慧的沙門之想,不是有正智,而作為有正智之想,不是正念,而以為是正念之想,不是清淨而以為是清淨之想。賢者!像如是的那些人,假若諸有智者、梵行者,知道那些人為生如是的無量之惡不善之心欲的話,則像如是的那些不是沙門,而作非沙門之想,不是有智慧的沙門,就會作為非有智的沙門之想,不是正智的人,就作為非正智之人之想,不是正念,就作不是正念之想,不是清淨,就作為不是清淨之想的。

賢者!猶如有人,或者從市肆,或者從銅作家,買到銅合盤(有蓋的銅器)來,就用它盛滿糞便在裡面,然後將蓋,覆在其上,便執持而去。經過店肆,近鄰於眾多人當中而行。那些大眾看見後,皆欲得食(以為裡面裝的是好的食物之感想),心意都非常的愛樂,而不會起憎惡,而生清淨之想。他執持去後,就住在於一處,便將覆拿下,開示裡面之物給眾人看。眾人見後,都不欲食,已沒有愛樂之心意,都非常的憎惡它,而生不淨之想。如欲食的人,已不再欲食用(本來看見其盤內一定有好食物,而起食欲,然而一看其真相,就已沒有食欲),更何況那些本來自不有欲食的呢?(本來無食欲,看到糞便,更加沒有食欲)。

賢者!像如是的,那些人,如果有智慧的人、修梵行的人,不能察知那些人生如是的無量惡不善之心的話,像如是的他乃非沙門而為沙門之想,非有智的沙門而作有智的沙門之想,非正智而作正智之想,非正念而作正念之想,非清淨而作清淨之想。賢者!像如是的那些人,如果有智慧的人,諸修梵行的人,能察知那些人已生如是的無量惡不善之心欲的話,像如是的那些人,就知道非沙門而作非沙門之想,非有智的沙門,就作非有智的沙門之想,非正智就作非正智之想,非正念就作非正念之想,非清淨就作非清淨之想。賢者!當知如是的人,就不可得以親近,不可恭敬禮事。如果比丘,不應親近而便去親近,不應恭敬禮事,便去恭敬禮事的話,像如是的那種人,便會長夜得無利無義,就不能得到饒益,不能安隱快樂,會生苦而憂戚。

2022年12月22日 星期四

12月21日肌力課

 









阿含經-410

 

尊者舍梨子回答那位比丘說:「賢者!無量的惡不善之法,乃從欲而生,這就叫做穢。為甚麼呢?

(1)或者有一種人,其心乃生如是之欲:我所犯之戒,不可使他人知道我有所犯戒。賢者!或者有別人知道他曾經犯戒。他就由於別人知道他犯戒之故,其心便會生惡念。如果他的心生惡念,以及其心生欲的話,就統統為不善。

(2)賢者!或者有一種人,其心生如是之欲:我所犯之戒,應當使別人在於屏處訶責我,不可使他人在眾人之前訶責我犯戒。賢者!或者有一人,在於眾人當中訶責他,不在於屏處訶責他。他就因為別人在眾人當中訶責他,不在於屏處訶責他之故,其心便會生惡念。如果他的心,生惡,以及其心生欲的話,就統統都是不善。

(3)賢者!或者有一種人,其心乃生如是之欲:我所犯之戒,可使勝人訶責我,不可使不如我之人訶責我所犯之戒。賢者!或者有不如他之人訶責其犯戒,而不是勝人訶責他,他就由於不如他之人訶責他,不是勝人訶責他之故,其心便會生惡。如果他的心生惡,以及其心生欲的話,就統統都不是善。

(4)賢者!或者有一種人,心生如是之欲:使我在於佛前坐,得以請問世尊之法,而為諸比丘說。不可使其餘的比丘在佛前坐,去問世尊之法,而為諸比丘說。賢者!或者有其餘的比丘在於佛前坐,而請問世尊之法,而為諸比丘說。他就由於其餘的比丘在於佛前坐,而請問世尊之法,然後去為諸比丘們說之故,其心便生惡。如果他的心生惡,以及其心生欲的話,均為是不善。

(5)賢者!或者有一種人,其心生如是之欲:諸比丘進入內面時,使我在他們的最前面,諸比丘乃侍從於我,而被我率入於內。不可使其餘的諸比丘在進入裡面時,在最其前面,不可使諸比丘侍從別人,而被其帶進而入於內。賢者!或者有其餘的比丘(有一比丘),在於諸比丘進入內面時,在其最前面,諸比丘們乃侍從那個人而被率入於內。他就因為那位餘比丘,在諸比丘進入內時,在最前面,諸比丘們則侍從他而被率入於內之故,心裡便生惡念。如果他的心生惡,以及心生欲的話,統統都是不善。

(6)或者有一種人,心生如是之欲:諾比丘們已經進入裡面時,使我在於最上而坐,而得第一座、第一澡水,而得第一食。不可使其餘的比丘在諸比丘已入內時,在最上而坐,而得第一座、第一澡水,而得第一食。賢者!或者有其餘的比丘,在諸比丘已進入內時,在於最上而坐,而得第一座、第一澡水,而得第一食。他就因為其餘的比丘在諸比丘已進入內時,在於最上而坐,而得第一座、第一澡水,而得第一食之故,其心便生惡。如果他的心生惡,以及心生欲的話,統統都是不善。

2022年12月21日 星期三

阿含經-409

 

於是,尊者舍梨子回答那位比丘說:「(1)賢者!如果有一種人,內心實在有穢,而不能自知。像這種內有穢不知如真的話(不能如實而知道),當會知道,這種人必定不欲斷除其穢,不想求方便,不精勤去學習,則他便永會存有穢心,而帶這穢汙心,而至於命終。他由於存有穢心,帶這穢汙心而命終之故,便是不賢而死,會轉生於不善之處。為甚麼呢?因為他乃由於有穢心,帶著這穢汙心而命終之故。

賢者!猶如有人,或者是從市肆(市場、店鋪),或者是從銅作家(打銅、制銅器之師),買一銅盤回來,這銅盤本來就已被塵垢所汙。他拿回來後,並不數(不常)洗棄其塵,不數(屢)於揩拭(磨擦),也不被日所炙,又放在於饒塵之處,像如是的銅盤,乃一直增受其塵垢。賢者!像如是的,如有一種人,內心實在有穢而不自知,內心有穢而不知如真的話,當會知道!這種人乃不欲斷穢,不欲求方便,不精勤學習,這種人便是存有穢心,帶此穢汙之心而命終。這種人由於有穢心,帶此穢汙之心而命終之故,便是不賢而死,便會轉生於不善之處。為甚麼呢?因為他乃存有穢心,帶此穢汙之心而命終之故。

(2)賢者!如有一種人,認為我的內心有穢汙,我的內心實有此穢汙,知如真(如實而知道自己的內心是一穢汙之心)的話,當知這種人定會欲斷此穢,會求方便,會精勤的去學習。他便會致於無穢,會帶這不穢汙之心而命終。他由於心無穢汙,帶這不穢汙之心而命終之故,便會賢死,便會往生於善處。為甚麼呢?因為這種人乃由於心無穢,帶這不穢汙之心而命終之故。

賢者!猶如有人,或者從市肆,或者從銅作家,買一銅盤回來,而被塵垢所汙(不拭乾淨)。他將其帶回來後,數數(屢次,常常)洗塵,數數揩拭(常常磨擦),數數日炙(常常置在有日光之炎處),不放在於會饒塵之處,像如是的,這銅盤便極為淨潔。賢者!像如是的,如有一種人,認為我內心有穢,我內心實在有此穢汙,知如真(如實而知道)的話,當知這種人,乃欲斷此穢,欲求方便,會精勤學習。這種人便不會有穢,會帶不穢汙之心而命終。他由於無穢,帶其不穢汙之心而命終之故,便會賢死,便會往生於善處。為甚麼呢?因為他乃沒有穢汙,帶那不穢汙之心而命終之故。

(3)賢者!如有一種人,不知我的內心無穢,我的內心實在無此穢,而不知如真(不能如實而知道有這麼一回事)的話,當知這種人乃不守護由於眼耳所知之法。他由於不守護由於眼耳所知之法之故,就會被欲心所纏,他便會有了欲,有了穢,會帶著其有穢汙之心而命終。他因有欲有穢,而帶此穢汙心而命終之故,便為不賢死,而會轉生於不善之處。為甚麼呢?因為他乃由於有欲有穢,帶有穢汙之心而命終之故。

賢者!猶如有一人,或者從市肆,或者從銅作家,買到銅盤來,此銅盤乃無垢而淨潔。他將其帶回來後,並不數於洗塵,不數數揩拭,不數數被日所炙(光熱),都放在於會饒塵之處,像如是的銅盤,必定會受塵垢。賢者!像如是的,如有一人,不知我內心並無此穢,我內心實在無此穢,不知如真(不能如實而知道自己有一顆潔淨的心)的話,當知這種人,乃不守護由眼耳所知之法。他由於不守護由於眼耳所知之法之故,就會被欲所纏,他便會有欲有穢,會帶此穢汙之心而命終。這種人由於有欲有穢,帶有穢汙之心而命終之故,便為不賢而死,便會轉生於不善之處。為甚麼呢?因為這種人乃因有欲有穢,帶此穢汙心而命終之故。

(4)賢者!如有一種人,認為我的內心無穢,我的內心實在沒有此穢,知如真(如實而知道自己的內心為一潔淨的心)的話,當知這種人,乃能守護由於眼耳所知之法。他由於守護由眼耳所知之法,就不會被欲心所纏,這種人便無欲無穢,會帶此不穢汙之心而命終。他由於無欲無穢,帶此不穢汙之心而命終之故,便會賢死,而往生於善處。為甚麼呢?因為他乃由於無欲無穢,帶著此不穢汙之心而命終之故。

賢者!猶如有人,或者從市肆,或者從銅作家,買一銅盤回來,乃為一無垢而淨潔。他買回來後,數數洗磨,數數揩拭,數數被日炙,並不放在於會饒塵之處,像如是的銅盤,便極為淨潔。賢者!像如是的,如有一人,認為我的內心無穢,我的內心實在無此穢,知如真(如實而知道自己的心為一潔淨的心)的話,當知這種人,乃守護由於眼耳所知之法。他由於守護由眼耳所知之法之故,就不會被欲心所纏,他便無欲無穢,會帶著此不穢汙之心而命終。他由於無欲無穢,帶這不穢汙之心而命終之故,便會賢死,便會往生於善處。為甚麼呢?因為他乃由於無欲無穢,帶著此不穢汙之心而命終之故。

賢者!由於因是緣是(由於此因緣),我乃說前面二人雖俱有了穢,都有穢汙之心,然而一為下賤的人,另一為最勝的人。因是緣是(由於此因緣),我說後面的二人雖均沒有穢,並沒有穢汙之心,然而一位為下賤的人,一位則為最勝的人。

於是,又有比丘,就從其座位而起,偏袒(其右肩而)著衣,叉手(合掌)向尊者舍梨子,而白說:「尊者舍梨子!您所說之穢,到底甚麼為之穢呢?」

2022年12月20日 星期二

阿含經-408

 

阿難!我已經為你們說處,以及教處,和頂法,及頂法退了。如尊師所為其弟子們起大慈哀,憐念愍傷,求義及饒益,求安隱而快樂等事,我現在都作過,你們應當再予以自作,要至於無事處,在於山林樹下,在於空安靜之處,去宴坐思惟,不可放逸!應勤加精進,不可使有後悔!這就是我的教敕,是我的訓誨。」

佛陀所說的就是如是,尊者以及諸年少的比丘們,聽佛所說,都歡喜奉行!

攝頌如下:

陰內外識更 覺想思愛界 因緣念正斷 如意禪諦想

無量無色種 沙門果解脫 處根力出要 財力覺道頂

(1)五盛陰。(2)六內處。(3)六外處。(4)六識身。(5)六更樂身〔六觸身〕,(6)六覺身(六受身)。(7)六想身。(8)六思身。(9)六愛身。(10)六界。(11)因緣起及因緣起所生法。(12)四念處。(13)四正斷。(14)四如意足。(15)四禪。(16)四諦。(17)四想。(18)四無量。(19)四無色。(20)四聖種。(21)四沙門果。(22)五熟解脫想。(23)五解脫處。(24)五根。(25)五力。(26)五出要界。(27)七財。(28)七力。(29)七覺支。(30)八支聖道。(31)頂法及頂法退。)

中阿含經卷第二十一完

 

中阿含經卷第二十二

 

穢品第八

(有十經)(第二小土城誦) 

穢求比丘請 智周那問見 華喻水淨梵 黑住無在後

(穢品經、求法經、比丘請經、知法經、周那間見經,青白蓮華喻經、水淨梵志經、黑比丘經、住法經,無經在於最後面。)

  

八十七、穢品經第一  

大意:本經敘述舍梨子尊者為諸比丘們分別四種人:1.內有穢而不自知。2.內有穢而自知。3.內無穢而不自知。4.內無穢而自知。就中,第1.與第3.二種為下賤之人。第2.與第4.為最勝之人。前者乃沒有自覺之心,不起舍不善,以便修善之心。後者則有自覺,而增修,而斷盡惡意。並且為說穢之種種喻。  

結集者的我們,都像如是的聽過的:有一個時候,佛陀遊行在於婆奇瘦,住在於鼉山的怖林鹿野園中。

那時,尊者舍梨子告訴諸比丘們說:「諸位賢者!世間有四種人。那四種呢?或者有一種人,內心實在有穢(結),而不自覺知,內有穢而不知如真(不能如實而知道內心有穢-結)。或有一種人,內心實在有穢(結)而自己知道,內有穢知如真(如實而知道內心有穢-結)。或者有一種人,內心實在無穢而不自知,內無穢而不知如真(不能如實而知道內心無穢-無結)。或者有一種人,內心實在無穢而能自知,內無穢知如真(如實而知道內心實在無穢-無結)。

諸位賢者!如果有一種人,其內心實在有穢而不自知,內有穢而不知如真的話,則這種人,在於諸人當中,乃為最下賤的人。如有一種人,其內心實有穢,而能自知,內有穢而知如真的話,則這種人,在於諸人當中,乃為最勝的人。如有一種人,內心實無穢,而不自知,內無穢而不知如真的話,則此人在於諸人當中,乃為最下賤的人。如有一種人,內心實無穢,而能自知,內無穢而知如真的話,則這種人在於諸人當中,乃為最勝的人。」

於是,有一位比丘,即從他的座位站起,偏袒著衣(披袈裟的形相),叉手(合掌)向尊者舍梨子,而白說:「尊者舍梨子!為甚麼因,甚麼緣,而說前二種人,乃俱有穢,都有穢汙之心,而說一為下賤的人,另一為最勝的人?又由於甚麼因,甚麼緣,而說後面的二種人,都俱無穢,都沒有穢汙之心,而說一種為下賤的人,另一種為最勝的人呢?」